Traduction de «kamer op bovenste verdieping met gratis » (Néerlandais → Allemand) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Moderne, volledig toegeruste kamer op bovenste verdieping met gratis draadloos internet, satelliettelevisie, minibar, airconditioning, badkamer met bad en haardroger.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Modernes, komplett ausgestattes Zimmer im Obergeschoss mit kostelnlosem WIFI-Internetzugang, Satelliten-TV, Minibar, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne und Haartrockner.

Privilege kamer (gelegen op de bovenste verdieping) Kamer met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, flatscreen tv, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), thee-/koffievoorzieningen, badjas, slippers, badmuts en Privilege welkomstproducten.
Privilege-Zimmer (im obersten Stock) Zimmer im obersten Stock mit Doppelbett oder Twin-Betten, Flachbildfernseher, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenlose Softdrinks), Tee-/Kaffeezubereiter, Bademantel, Hausschuhen, SPA-Duschhaube und Privilege-Produkten zur Begrüßung.

Executive kamer met 2 eenpersoonsbedden De Executive kamer op de bovenste verdieping beschikt over 2 eenpersoonsbedden, Nespresso apparaat, 42 inch led tv met internationale zenders, docking station, gratis WiFi en Executive Lounge voordelen inclusief ontbijt en Happy Hour.
Executive-Zimmer mit 2 Einzelbetten Das Executive-Zimmer liegt auf einer oberen Etage und verfügt über 2 Einzelbetten, Nespresso-Maschine, 42-Zoll-LED-TV mit internationalen Sendern, Dockingstation, kostenlosen WIFI-Zugang sowie Executive Lounge Vorteile inklusive Frühstück und Happy Hour.

Executive kamer met 1 kingsize bed De Executive kamer op de bovenste verdieping beschikt over een kingsize bed, Nespresso apparaat, 42 inch led tv met internationale zenders, docking station, gratis WiFi en Executive Lounge voordelen inclusief ontbijt en Happy Hour.
Executive-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das Executive-Zimmer liegt auf einer oberen Etage und verfügt über 1 Kingsize-Bett, Nespresso-Maschine, 42-Zoll-LED-TV mit internationalen Sendern, Dockingstation, kostenlosen WIFI-Zugang sowie Executive Lounge Vorteile inklusive Frühstück und Happy Hour.

Uitgerust met airconditioning, een 42-inch lcd-tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, haardroger en gratis internet 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Met moderne inrichting, uitzicht op zee, schoon, op de bovenste verdieping, alle voorzieningen, koffie- en theefaciliteiten, slippers, krant, gratis internet, badjas voor gebruik in het hotel, vip-service
Mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-TV, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Schönes Zimmer in der obersten Etage mit moderner Einrichtung, Meerblick und sämtlichen Extras: Tee- und Kaffeezubereiter, Hausschuhe, Zeitung, kostenloses Internet, Bademantel für die Benutzung im Hotel und VIP-Service

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, tuinniveau met terras, uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, bovenste verdieping met balkon en uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen 'Duplex'-gezinskamer met uitzicht op zee Niet-roken 'Duplex'-kamer van 28 m² met balkon of terras met zeezicht, slaapbank/2 eenpersoonsbedden, wenteltrap naar tussenverdieping met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed.
Mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett, obere Etage mit Balkon, direkt am Meer Erleben Sie unser 21 m² großes Zimmer mit gehobenem Komfort. Mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Duplex-Familienzimmer, Meerseite Duplex-Nichtraucherzimmer (28 m²), Meerseite, mit Balkon/Terrasse: 1 Sofa, das sich in 2 Einzelbetten verwandeln lässt, Wendeltreppe zum Halbgeschoss mit 1 Doppel- u.

'Standard'-kamer met een tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden, duplex Kies voor onze Duplex kamer: een kamer met twee eenpersoonsbedden en toilet. Op de bovenste verdieping een kamer met tweepersoonsbed en badkamer met bad.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und Twin-Betten, Duplex Wählen Sie unser Duplex-Zimmer bestehend aus einem Zimmer mit Twin-Betten und, auf der oberen Etage, einem Zimmer mit Doppelbett sowie Bad mit Badewanne.

Onze 'Privilege'- en 'Superior'-kamers bevinden zich op de bovenste verdieping. Ze zijn ruim, hebben kamerbrede ramen en een bubbelbad.
Unsere Privilege- und Superior-Zimmer im höchsten Stockwerk sind groß und hell, mit überbreiten Fenstern und Spa-Bädern.

Kamers op de bovenste verdieping met eigen terras.
Zimmer im obersten Stockwerk mit privater Terrasse.

Het hotel heeft 168 moderne, minimalistisch ingerichte kamers, 3 high tech vergaderzalen, een zwembad, fitnesscentrum, spa, bar en restaurant Taste op de bovenste verdieping, met prachtig uitzicht op de zee en de bergen.
Das Haus verfügt über 168 moderne, minimalistisch gestaltete Zimmer, 3 Hightech-Tagungsräume, Pool, Fitnessstudio, Spa, Bar und Restaurant Taste im obersten Stock mit herrlichem Blick auf Meer und Berge.