Traduction de «kamer onze moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Standaard kamer Onze moderne, comfortabele kamers bieden plaats aan maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan twaalf jaar en zijn uitgerust met een Frans bed, stapelbed, toilet, bureau en satelliet-tv
Standardzimmer Unsere modernen und komfortablen Zimmer bieten Schlafmöglichkeiten für max. 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren und sind mit einem französischen Bett, Etagenbett, Dusche, WC, Schreibtisch sowie Satelliten-TV ausgestattet.

Onze 'Standard'-kamers zijn modern en ruim voor de moderne reiziger. Voorzien van luxueuze bedden, lcd-televisie, draadloos internet en mediahubs.
Unsere Standard-Zimmer für moderne Reisende sind zeitgemäß eingerichtet und geräumig, mit luxuriös weichen Betten, LCD-Fernsehern und vollständiger Konnektivität per WIFI oder mit unseren Media-Hubs.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en sofa Onze moderne 'Standard'-kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen.
Standard-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Unsere modernen Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Genießen Sie einen Drink oder Snack in der Lounge Bar, erholen Sie sich in einem unserer modernen Zimmer (von denen 3 barrierearm sind), und freuen Sie sich auf unser Frühstücksbüfett im hellen und geräumigen Speisesaal.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze moderne 'Standard'-kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen.
Standard-Zimmer mit 1 Queen-Size-Bett Unsere modernen Standard-Zimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

Standaard kamer met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Ontdek onze stijlvolle Standaard kamer die modern en comfortabel is ingericht en gelegen aan de parkeerzijde van het hotel.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett oder Twin-Betten Entdecken Sie unser stilvolles, modernes und komfortables Standard-Zimmer auf der Parkplatzseite des Hotels.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Onze moderne Superior kamers van 25 m² beschikken over een tweepersoonsbed van 180 x 200 cm, een balkon en een prettig zitgedeelte met uitzicht op de binnenplaats, minibar, kapspiegel, föhn, bad met douche, ISDN en gratis WiFi.
Minibar, ISDN oder Wifi, Badewanne mit Duschvorrichtung. Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Modernes Superior-Zimmer mit 25m². Ausgestattet mit 2 getrennten Betten 0,90m x 2,00m, mit Erker oder Balkon, gemütlicher Sitzecke, Minibar, Kosmetikspiegel, Fön, Badewanne mit Duschvorrichtung, ISDN und kostenloses Wifi.

Maximaal twee volwassenen en 1 kind Superior kamer met kingsize bedden Kom tot rust in onze moderne Superior kamer van 33 m² met flatscreentelevisie, minibar, kluis en gratis internettoegang.
Für bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind Superior - Kingsize-Betten Lehnen Sie sich zurück, und entspannen Sie im Superior-Zimmer mit modernem Design, 33 m², Flachbildfernseher, Minibar, Safe und kostenlosem Internetzugang.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Kom tot rust in onze moderne Superior kamer van 33 m² met flatscreentelevisie, minibar, kluis en gratis internettoegang en WiFi.
Superior - Twin-Betten Lehnen Sie sich zurück, und entspannen Sie im Superior-Zimmer mit modernem Design, 33 m², Flachbildfernseher, Minibar, Safe, kostenlosem Internetzugang und WIFI.

Privilege kamer Onze comfortabele en moderne 'Privilege'-kamers bieden u hoogwaardige queensize bedden, gratis draadloos internet, kluis, koffie/theevoorzieningen, een gratis fles mineraalwater en een luxe badkamer met badjas en slippers, een föhn en een kaptafel.
Privilege Room Unsere komfortablen und modernen Privilege Zimmer verfügen über hochwertige Queensize Betten, gratis WLAN, Kaffee-Tee-Set, gehobene Bad Ausstattung mit Bademantel und Hausschuhen, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 1 gratis Flasche Mineralwasser, Safe.