Traduction de «kamer of extern » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, op de kamer of extern.
Die meisten Zimmer bieten auch ein eigenes Bad, das sich entweder außerhalb des Zimmers befindet oder direkt an das Zimmer angrenzt.

De eigen badkamer, op de kamer of extern, heeft een bad of douche en een haardroger.
Das eigene Bad befindet sich entweder außerhalb oder innerhalb des Zimmers und ist mit einer Badewanne oder Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

Ze hebben allemaal een privébadkamer, in de kamer of extern.
Jedes bietet ein eigenes Bad - entweder im Zimmer oder auf dem Flur.

De privébadkamers, op de kamer of extern, zijn uitgerust met een douche en een haardroger.
Das eigene Bad liegt entweder im Zimmer oder auf dem Flur und verfügt über eine Dusche sowie einen Haartrockner.

Ze hebben ieder een eigen badkamer, grenzend aan de kamer of extern, die is uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Sie bieten Ihnen entweder ein eigenes oder ein externes Bad, das über einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte verfügt.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer in de kamer en andere kamers hebben een eigen externe badkamer.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad im Zimmer, während andere ein externes, eigenes Bad nutzen.

De meeste kamers hebben een badkamer in de kamer. Andere kamers beschikken over een eigen externe badkamer.
Die meisten Zimmer bieten in eigenes Bad, andere ein eigenes Bad außerhalb des Zimmer.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Sommige kamers hebben een eigen badkamer in de kamer, andere hebben een eigen externe badkamer.
Die Zimmer sind alle klimatisiert und umfassen entweder ein eigenes Bad im Zimmer selbst oder ein externes eigenes Bad.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer, maar er is 1 kamer met een eigen, externe badkamer net buiten de kamer.
Die meisten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Ein Zimmer bietet ein eigenes, externes Bad, nur wenige Schritte außerhalb des Zimmers.

Elke kamer heeft ook een eigen badkamer, extern of in de kamer.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, das sich innerhalb oder außerhalb des Zimmers befindet.