Traduction de «kamer met openslaande deuren » (Néerlandais → Allemand) :

Trakteer uzelf op een Superior kamer met openslaande deuren die uitkijken op de tuin.
Gönnen Sie sich ein Superior-Zimmer mit Fenster zum Hof und Blick auf den Garten.

De stijlvolle, lichte en comfortabele kamers bieden een mooi uitzicht; sommige kamers hebben openslaande deuren en een terras.
Die stilvoll eingerichteten, hellen und komfortablen Zimmer überzeugen mit einer schönen Aussicht; einige bieten Terrassentüren und eine Terrasse.

De moderne kamers zijn voorzien van een bureau en een flatscreentelevisie. Een aantal kamers heeft openslaande deuren naar een eigen terras.
Die modernen Zimmer verfügen über einen Schreibtisch sowie einen Flachbild-TV und einige noch dazu über eine private Terrasse.

De kamers hebben openslaande deuren en een eigen balkon of terras.
Die Zimmer des Club Marina verfügen über französische Terrassentüren, die auf einen eigenen Balkon oder Terrasse führen.

Sommige kamers hebben openslaande deuren en uitzicht op de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Einige der Zimmer bieten Ihnen französische Türen, durch die Sie die Aussicht auf die Blaue Moschee und die Hagia Sophia genießen.

De Bewick bar is een elegante ruimte met een open haard en openslaande deuren naar onze patio met aantrekkelijke tuinmeubilair.
Die Bar Bewick ist ein eleganter Raum mit offenem Kamin und Terrassentüren, die in unseren Terrassenbereich mit attraktiven Gartenmöbeln führen.

De meeste kamers hebben openslaande ramen met uitzicht over de landschapstuinen van het hotel.
Die meisten unserer Zimmer bieten einen Blick auf die schöne Gartenanlage des Hotels.

Elke kamer beschikt over vele handige voorzieningen, waaronder een bureau, een tv met kabelzenders, WiFi en kabelinternet, airconditioning, openslaande ramen, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt über eine Reihe von praktischen Einrichtungen wie Schreibtisch, Fernseher mit Kabelkanälen, WIFI und Internetzugang über Kabel, Klimaanlage, zu öffnende Fenster, Minibar sowie Kaffee- und Teezubereiter.

Alle 200 recentelijk vernieuwde kamers bieden het nieuwe ibis Sweet Bed, openslaande ramen en een badkamer.
Alle 200 frisch renovierten Zimmer bieten das neue ibis " Sweet Bed" , zu öffnende Fenster und ein eigenes Bad.

Deze kamers bevinden zich in de nieuwbouw. De deuren en ramen zijn geluiddicht.
Sie befinden sich im neu errichteten Gebäude, dessen Türen und Fenster ein hohes Maß an Schallschutz gegen Außengeräusche bieten.