Traduction de «kamer met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank de knusse standard kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank De knusse Standard kamer met airconditioning, 2 eenpersoonsbedden en een slaapbank is ideaal voor 3 volwassenen.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten und Schlafsofa Das gemütliche Standard-Zimmer mit Klimaanlage, 2 Einzelbetten und einem Schlafsofa bietet bequem Platz für 3 Erwachsene.

Standard kamer voor 1 of 2 personen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden. Met panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Standard-Zimmer für 1 oder 2 Personen Gemütliches Standard-Zimmer mit Doppel- o. Twin-Betten. Panoramablick auf die Bucht von San Sebastián.

Afzonderlijk instelbare temperatuur, gratis WIFI, comfortabele werkruimte, badkamer, " tropische" douche, Mercure-toiletartikelen, ventilator, flatscreen-tv en satelliet-tv 'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Onze stijlvolle 'Standard TWIN'-kamers zijn comfortabel en bieden een uitstekende service.
Individuelle Temperaturregelung, kostenloses WIFI, komfortabler Arbeitsbereich, Bad, " tropische" Dusche, Mercure Kosmetik, Ventilator, Flachbild-TV mit Satellitenkanälen Standard-Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Nichtraucher Unsere eleganten TWIN-Zimmer bieten Gästen Komfort und einen tollen Service.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed 'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, haardroger, Nespresso-apparaat, fruit, mineraalwater, badjas, slippers, extra toiletartikelen en gratis krant
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Superior-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Superior-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Executive Zimmer mit 1 Doppelbett Executive-Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa - Kostenfreies WIFI - Flachbild-TV mit freien Fernsehsendern - Haartrockner - Nespresso-Kaffeemaschine - Obst - Mineralwasser - Morgenmantel - Hausschuhe - Zusätzl.

Standard'-kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en balkon Familie kamer met balkon, tweepersoonsbed, slaapbank, flatscreen tv, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met balkon en twee eenpersoonsbedden, 26 inch flatscreen tv, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, broekpers en gratis WiFi
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, Sofa und Balkon Familienzimmer mit Balkon, Doppelbett, Schlafsofa, Flachbildfernseher, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer mit Twin-Betten, 26-Zoll-Flachbildfernseher (66 cm), Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Hosenbügler und kostenlosem WIFI-Zugang

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden De knusse Standard kamer is uitgerust met airconditioning, 2 eenpersoonsbedden, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis, minibar, bureau en een volledig ingerichte badkamer met bad.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Das gemütliche Standard-Zimmer verfügt über Klimaanlage, 2 Einzelbetten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, kostenloses WIFI, Safe, Minibar und Schreibtisch und bietet ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Wanne.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed and sofa 'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, fruit, mineraalwater, badjas, slippers, extra toiletartikelen en gratis krant
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Executive Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Executive-Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa - Kostenfreies WIFI - Flachbild-TV mit freien Fernsehsendern - Haartrockner - Nespresso Kaffeemaschine - Obst - Mineralwasser - Morgenmantel - Hausschuhe - Zusätzl.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en slaapbank Comfortabele kamer met twee eenpersoonsbedden, airconditioning, extra slaapbank, lcd tv, een groot bureau, badkamer met douche, telefoon, föhn, koffie- en theefaciliteiten, kluisje en minibar.
STANDARD-ZIMMER mit Twin-Betten und Sofa Komfortables Zimmer mit Twin-Betten, Klimaanlage, zusätzlichem Sofa, LCD-Fernseher, großem Schreibtisch, Duschbad, Telefon, Haartrockner, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe und Minibar.

Het hotel beschikt over drie categorieën appartementen: 'Classic' met een kamer en badkamer, 'Standard' met een kamer, badkamer, lounge met slaapbank en keuken en 'Superior' met twee kamers, twee badkamers, lounge met slaapbank en keuken. de mogelijkheid van 2 eenpersoonsbedden in een van de kamers.
Das Hotel bietet Apartments in 3 Kategorien: Classic mit einem Schlafzimmer und Bad; Standard mit einem Schlafzimmer, Bad, Wohnzimmer mit Schlafsofa und Küche; sowie Superior mit zwei Schlafzimmern, zwei Bädern, Wohnzimmer mit Schlafsofa und Küche. mit Twin-Betten in einem der Zimmer.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 1 Kamer met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank, voor 3 personen, 38 m², kabel-tv, vloerbedekking, warme/koude afzonderlijke airco van 12000BTU, bureau, draadloos internet, föhn, persoonlijke kluis, centraal verwarmde douche, appartement met balkon.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten 1 Zimmer (38 m²) mit Twin-Betten und Schlafsofa für 3 Personen, Kabel-TV, Teppichboden, SPLIT-Klimaanlage mit 12000 BTU (Kühl-/Heizleistung), Schreibtisch, WIFI-Internetzugang, Haartrockner, Zimmersafe, zentralbeheizter Dusche, Apartment mit Balkon.