Vertaling van "kamer loopt " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van AA Grand Oasis Resort zijn ruim en voorzien van grote ramen. Elke kamer loopt uit op een eigen balkon.
Die Zimmer im AA Grand Oasis Resort sind geräumig und verfügen über deckenhohe Fenstertüren, die jeweils auf einen privaten Balkon führen.

Alle kamers hebben een eigen terras en vanuit sommige kamers loopt u zo het strand op.
Alle Zimmer verfügen über eine private Terrasse und einige bieten direkten Zugang zum Strand.

Vanuit uw kamer loopt u direct uit naar het terras of de tuin.
Die Zimmer in der Danhostel Fredericia besitzen einen direkten Zugang zu einer Terrasse oder dem Garten.

In 10 minuten loopt u naar de winkelstraat Meir en het is iets minder dan 2 km naar de Grote Markt met het stadhuis. Alle kamers van hotel De Keyser zijn voorzien van een minibar, een kluisje en een televisie.
Das Einkaufsviertel Meir erreichen Sie nach 10 Gehminuten und vom Grote Markt mit dem Rathaus trennen Sie 1,6 km. Alle Zimmer im De Keyser Hotel sind mit einer Minibar, einem Safe und einem TV ausgestattet.

Hotel Fujimien biedt kamers met een prachtig uitzicht op de berg Fuji. In 15 minuten loopt u naar het meer Ashi.
Das Fujimien erwartet Sie mit Zimmern mit einer fantastischen Aussicht auf den Berg Fuji und befindet sich einen kurzen 15-minütigen Spaziergang vom See Ashi entfernt.

Dit hotel bevindt zich aan de linkeroever van Parijs, in het hart van het Quartier Latin. In 15 minuten loopt u naar de Jardin du Luxembourg, het Panthéon en de Rue Mouffetard. De kamers hebben satelliet-tv en airconditioning.
Dieses am linken Seineufer (Rive Gauche) gelegene Hotel begrüßt Sie im Herzen des Quartier Latin in Paris, 15 Gehminuten vom Jardin du Luxembourg, dem Panthéon und der Rue Mouffetard entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Omena Hotel Lahti ligt op een afstand van minder dan 100 meter van het centrale plein van Lahti. Het biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv, een magnetron en een koelkast. In 2 minuten loopt u naar het busstation van Lahti.
Weniger als 100 m vom zentralen Platz in Lahti entfernt erwartet Sie das Omena Hotel Lahti. Es bietet kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Hôtel Le Bretagne ligt in Vannes vlak naast de wallen en het beschikt over lichte kamers. In slechts 10 minuten loopt u naar het treinstation en de haven.
Direkt an der Stadtmauer begrüßt Sie in Vannes, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und vom Hafen entfernt, das Hôtel Le Bretagne mit hellen Zimmern.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das stilvoll eingerichtete Hotel Gabija liegt an einer herrlichen Promenade, die am Botanischen Garten Palanga entlang verläuft. Im Hotel erwarten Sie ein Wellnesscenter, ein vornehmes Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Calzaiuoli biedt gratis WiFi, een vriendelijke service, kamers met airconditioning en een centrale locatie. Het ligt op 2 minuten van de Dom van Florence en Via Calzaiuoli, die langs de mooiste bezienswaardigheden van Florence loopt.
Neben kostenfreiem WLAN und einem freundlichen Service bietet Ihnen das Hotel Calzaiuoli klimatisierte Zimmer. Die Unterkunft genießt eine zentrale Lage in der Via Calzaiuoli, in der sich einige der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Florenz befinden. Den Dom von Florenz erreichen Sie in 2 Minuten zu Fuß.