Traduction de «kamer ligt hout » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit alle kamers van Charmes d'hôtes kijkt u uit op de tuin of de stad. Op de vloer van elke kamer ligt hout.
Alle Zimmer im Charmes d'hôtes erwarten Sie mit Aussicht auf den Garten oder die Stadt, Holzböden sowie einem eigenen Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner.

Alle kamers van Le Pigeonnier zijn met witte en grijze tinten ingericht. Op de vloer ligt hout.
Die Zimmer im Le Pigeonnier bestechen durch ihre Gestaltung in Weiß- und Grautönen mit Holzböden.

Alle kamers zijn modern ingericht. Op de vloer ligt hout.
Die Zimmer im Basic Hotel Bergen bieten ein modernes Dekor, Holzböden sowie ein gepflegtes Bad mit einer Dusche.

Het Loboc River Resort ligt aan de oevers van de rivier de Loboc en heeft kamers van hout en regionale materialen, in combinatie met moderne gemakken.
Das am Ufer des Loboc Flusses gelegene Loboc River Resort erwartet Sie mit Zimmern, die Holz und lokale Materialien mit modernem Komfort verbinden.

Uw moderne kamer kijkt uit op het bos of op het dorp. Op de vloer ligt hout. Verder zijn er een flatscreen-tv met kabelkanalen, een iPod-basisstation en een minibar te vinden.
Die modernen Zimmer mit Blick auf den Wald oder das Dorf verfügen über Holzböden, einen Flachbild-Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

Alle kamers van Ugurlu hebben een interieur met crème tinten. Op de vloer ligt hout. Verder vindt u er airconditioning en openslaande deuren naar een eigen balkon.
Die klimatisierten, in Cremetönen gehaltenen Zimmer im Ugurlu Hotel erwarten Sie mit Holzböden und einem privaten Balkon.

Dit met hout omlijste hotel ligt op slechts 300 meter van het marktplein in Goslar en biedt een biertuin in de zomer, gratis WiFi en geluiddichte kamers.
Nur 300 Meter vom Goslarer Marktplatz entfernt bietet dieses Hotel im Fachwerkstil einen Biergarten, kostenfreies WLAN und schallisolierte Zimmer.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.

Romantikhotel Böglerhof ligt in het centrum van Alpbach en biedt traditionele, met hout ingerichte kamers.
Romantikhotel Böglerhof liegt im Zentrum von Alpbach und ist im Alpbacher Holzbaustil eingerichtet.

Het tropische strandresort Tepanee Beach Resort ligt op het eiland Malapascua, heeft een privéstrand en beschikt over gezellige kamers met meubels van hout en bamboe.
Das Tepanee Beach Resort auf der Insel Malapascua bieten einen Rückzugsort an einem tropischen Strand. Es verfügt über einen privaten Zugang zum Strand sowie gemütliche Zimmer mit Holz- und Bambusmöbeln.