Traduction de «kamer kunnen vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant Novotel Café en in de eigen kamer kunnen vanaf 06:00 uur tot middernacht uitstekende seizoensgebonden gerechten worden geserveerd.
Von 06:00 bis 00:00 Uhr genießen Sie im Restaurant Novotel Café oder auf Ihrem Zimmer saisonal variierende, hochwertige Gerichte.

Vanaf de haven of vanaf het comfort van hun eigen kamer kunnen de gasten genieten van de zonsondergang.
Bewundern Sie den Sonnenuntergang am Hafen oder ganz bequem von Ihrem Zimmer aus.

Vanaf het terras van de kamer kunnen gasten genieten van het uitzicht op de tuin.
Von der Terrasse Ihres Zimmers genießen Sie Gartenblick.

Gasten kunnen vanaf het terras of balkon van de kamer genieten van het uitzicht over de tuin, het zwembad en de zee.
Von der Terrasse oder dem Balkon Ihres Zimmers genießen Sie die Aussicht auf den Garten, den Pool oder das Meer.

In hun kamers kunnen de gasten genieten van een flatscreen-tv met satellietontvangst, of van het uitzicht op zee vanaf het balkon.
Entspannen Sie sich in Ihrem Zimmer vor dem Flachbild-Sat-TV oder bewundern Sie von Ihrem Balkon aus den Blick auf das Meer.

Gasten kunnen vanaf het eigen balkon genieten van het uitzicht op het strand of het aangelegde terrein van Perhentian Island Resort. De kamers beschikken over airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Genießen Sie vom eigenen Balkon aus die Aussicht auf den Strand oder die gepflegte Gartenanlage, während in den klimatisierten Zimmern zudem Zubereitungsmöglichkeiten für Tee sowie Kaffee zur Verfügung stehen.

Ze beschikken tevens over een 2e badkamer. Vanuit de kamer of vanaf het balkon kunnen gasten genieten van uitzicht op de stad en de rivier.
Vom Zimmer oder vom Balkon genießen Sie eine Aussicht auf die Stadt und den Fluss.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van ligbedden op het strand, en de meeste kamers hebben vanaf het eigen balkon uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Sonnenliegen am Strand und die meisten Zimmer bieten Meerblick vom Balkon.

Gasten kunnen vanuit hun onlangs gerenoveerde kamers of vanaf het panoramisch dakterras genieten van een adembenemend uitzicht op Capri.
Freuen Sie sich in Ihrem frisch renovierten Zimmer und im panoramischen Dachgarten auf den atemberaubenden Blick auf Capri.

In sommige kamers kunnen gasten vanaf het balkon genieten van een schitterend uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Einige Zimmer bieten einen wunderschönen Blick vom Balkon auf den Atlantik.