Traduction de «kamer kan worden geserveerd of ergens » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een gratis dagelijks Amerikaans ontbijt beschikbaar, dat op de kamer kan worden geserveerd of ergens anders in het hotel, waar u maar wilt.
Morgens ist ein kostenloses amerikanisches Frühstück erhältlich, das Ihnen auf Ihrem Zimmer oder an einem Ort Ihrer Wahl auf dem Gelände serviert wird.

Elke ochtend wordt er tot 12:00 uur een à-la-carte-ontbijt geserveerd, dat zonder toeslag ook op uw kamer kan worden geserveerd.
Ein A-la-carte-Frühstück wird Ihnen täglich bis Mittag serviert und kann auch kostenfrei auf Ihr Zimmern gebracht werden.

Sommige kamers bieden een balkon met uitzicht over Parijs'. s Ochtends kunt u in het hotel een continentaal ontbijt nuttigen, dat op verzoek op uw kamer kan worden geserveerd.
Das kontinentale Frühstück wird Ihnen jeden Morgen, auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer, serviert.

Dagelijks wordt in de elegante eetzaal of op uw eigen kamer een ontbijtbuffet geserveerd.
Jeden Morgen wird im eleganten Frühstücksraum oder auf Ihrem eigenen Zimmer ein Frühstücksbuffet serviert.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet, dat ook op uw kamer kan worden geserveerd.
Das Frühstück wird im Le Pré Carré als Buffet bereitgestellt und kann Ihnen gerne auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Villa Noir d'Ivoire biedt dagelijks een continentaal ontbijt, dat in de ontbijtzaal of op verzoek in de kamer kan worden geserveerd.
Im Villa Noir d'Ivoire stärken Sie sich täglich an einem kontinentalen Frühstück, das Sie im Frühstücksraum oder auf Anfrage auch in Ihrem Zimmer genießen.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet, dat op de kamer kan worden geserveerd.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen am Buffet und auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer serviert.

In de ontbijtzaal van hotel Le Villiers is dagelijks een ontbijtbuffet beschikbaar, dat op aanvraag ook op uw kamer kan worden geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum des Le Villiers serviert.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt verzorgd, dat ook op uw kamer kan worden geserveerd.
Ein Reinigungsservice steht Ihnen zur Verfügung. Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück, auf Wunsch auch auf Ihrem Zimmer.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar, dat ook op uw kamer kan worden geserveerd.
Morgens frühstücken Sie ganz bequem auf Ihrem Zimmer oder bedienen sich am Frühstücksbuffet.