Traduction de «kamer is uitgerust met lichthouten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is uitgerust met lichthouten meubilair en een eigen badkamer met douche.
Jedes Zimmer verfügt über helle Holzmöbel und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Alle kamers zijn uitgerust met lichthouten meubilair, vloerbedekking en een volledig ingerichte badkamer met slippers.
Die Zimmer mit hellen Holzmöbeln undTeppichböden verfügen über ein komplett ausgestattetes Bad mit Hausschuhen.

Elke kamer is uitgerust met versierde tegels op de vloer, eenvoudig lichthouten meubels en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Jedes Zimmer verfügt über Fliesenboden, einfache, helle Holzmöbel und ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten und Haartrockner.

Alle kamers zijn ingericht met lichthouten meubilair, en uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met badjassen, slippers en een föhn.
Die mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer verfügen alle über einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer mit Bademänteln, Hausschuhen und einem Haartrockner.

De kamers van de Koflerhof zijn uitgerust met lichthouten lambrisering.
Die Zimmer im Koflerhof sind mit hellem Holz getäfelt.

De ruime kamers van Hotel Gasthof Löwen zijn uitgerust met lichthouten meubels, kabel-tv, een bureau en een badkamer.
Die mit hellen Holzmöbeln eingerichteten, geräumigen Zimmer im Hotel Gasthof Löwen erwarten Sie mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Bad.

De stijlvolle kamers van het Polentera zijn uitgerust met lichthouten meubels, een flatscreen-tv en een minibar.
Die mit hellen Holzmöbeln stilvoll eingerichteten Zimmer im Polentera erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einer Minibar.

De eenvoudige, stijlvolle kamers zijn voorzien van lichthouten meubilair en regionale kunstwerken. Sommige kamers hebben houten lambrisering.
Die Zimmer sind einfach, aber elegant mit hellen Holzmöbeln und einem Touch regionaler Kunst eingerichtet. Einige Unterkünfte bestechen durch Holzwände.

De ruime accommodaties zijn uitgerust met lichthouten meubilair, kookgelegenheid, een grote werkplek en een eigen balkon.
Die geräumigen Unterkünfte sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten einen eigenen Balkon, eine Speisekammer und einen großen Arbeitsbereich.

Alle accommodaties zijn uitgerust met lichthouten meubilair, een balkon, een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Alle Unterkünfte sind mit hellen Holzmöbeln, einem Balkon, einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.