Traduction de «kamer is tevens ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is tevens ingericht met een moderne badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
In jedem der modernen Badezimmer finden Sie einen Haartrockner und Pflegeprodukte.

De kamers zijn tevens ingericht met kunstwerken. Er is een kleine bibliotheek in elke kamer, waarvan sommige boeken te koop zijn.
Auch die Zimmer sind mit Kunstwerken gestaltet. Es gibt auch eine kleine Bibliothek in jedem Zimmer.

Alle kamers zijn tevens ingericht met een minibar en een bureau.
Sie sind zudem mit einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.

De praktisch ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en veel kamers bieden tevens een mooi uitzicht op zee.
Die funktionellen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet und viele bieten zudem herrlichen Meerblick.

De kamers van het Crystal Lotus Hotel zijn allemaal modern ingericht met een vleugje van de traditionele Batik patronen in de decoratie. De kamers zijn tevens voorzien van airconditioning en uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje, een zithoek, een minibar en een balkon met uitzicht op het zwembad, de stad en de bergen.
Die Zimmer im Lotus Hotel Kristall sind alle modern eingerichtet und mit traditionellen Batikmustern verziert. Sie sind klimatisiert und verfügen jeweils über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Safe, einen Sitzbereich, eine Minibar und einen Balkon mit Pool-, Stadt- und Bergblick.

De in warme kleuren ingerichte kamers zijn tevens voorzien van een zithoek.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer bieten Ihnen auch einen Sitzbereich.

Geniet van een ontspannen en comfortabel verblijf in uw kleurrijke, elegant ingerichte accommodatie van het Hotel Angelo D'oro in Ploiesti. Alle kamers beschikken tevens over draadloos internet en een minibar.
Das Hotel Angelo D'oro in Ploiesti bietet Ihnen einen erholsamen und komfortablen Aufenthalt in farbenfrohen, elegant eingerichteten Zimmer mit WLAN und einer Minibar in jedem Zimmer.

Ze zijn royaal ingericht met een flatscreentelevisie en een dvd-speler. Sommige kamers hebben tevens een iPod-dock.
Sie sind großzügig eingerichtet und mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Elke goed ingerichte kamer is tevens voorzien van een zithoek met een 40" flatscreen-tv en een eigen badkamer met een vrijstaand bad.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer verfügt über einen Sitzbereich mit einem 40-Zoll-Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer freistehenden Badewanne.

De klassiek ingerichte kamers beschikken tevens over een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Kaffee- und Teezubehör sowie ein Safe sind den klassisch eingerichteten Zimmern ebenfalls vorhanden.