Traduction de «kamer is sfeervol ingericht en gedecoreerd » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is sfeervol ingericht en gedecoreerd en voorzien van satelliet-tv, telefoon, een haardroger, een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer ist geschmackvoll möbliert und dekoriert und beinhaltet ein Telefon, Sat-TV, einen Haartrockner, einen Safe sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers zijn individueel ingericht en gedecoreerd met eigen, unieke kenmerken.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und verfügt somit über einen ganz besonderen Charakter.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en gedecoreerd met heldere, zonnige kleuren.
Alle Zimmer im Stara Polana bieten eine einfache Einrichtung und ein Dekor in hellen, sonnigen Farben.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en gedecoreerd met lichte kleuren.
Die Zimmer sind schlicht eingerichtet und in freundlichen Farben gestaltet.

De kamers zijn uniek ingericht en gedecoreerd en uitgerust met moderne eigen badkamers.
Die individuell gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes modernes Bad.

Elke kamer is individueel ingericht en gedecoreerd met impressionistische schilderijen.
Die individuell eingerichteten Zimmer empfangen Sie alle mit impressionistischen Gemälden.

De kamers zijn sfeervol ingericht met parketvloeren en lichte kleurenschema's.
Die Zimmer sind freundlich eingerichtet und bieten Parkettboden sowie eine helle Farbgebung.

De kamers zijn sfeervol ingericht en hebben een eigen badkamer, een koffiezetapparaat en een waterkoker.
Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und mit einem eigenen Bad, einer Kaffeemaschine und einem Wasserkocher ausgestattet.

Alle kamers zijn sfeervol ingericht en voorzien van een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen auch über eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

De kamers zijn sfeervol ingericht en beschikken over een eigen badkamer.
Die Zimmer sind gemütlich dekoriert und besitzen ein eigenes Bad.