Traduction de «kamer is klassiek ingericht met traditioneel meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is klassiek ingericht met traditioneel meubilair en majolica-tegels.
Die Zimmer sind klassisch sowie mit traditionellen Möbeln und mallorquinischen Fliesen eingerichtet.

De kamers zijn klassiek ingericht met houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer mit Teppich- oder Holzböden verfügen über ein klassisches Design und sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn klassiek ingericht met antiek meubilair en kunstwerken.
Die Zimmer mit ihrem klassischen Ambiente empfangen Sie mit Antikmöbeln und verschiedenen Kunstwerken.

Alle kamers zijn klassiek ingericht met antiek meubilair en hebben een bureau.
Alle Zimmer sind klassisch mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Schreibtisch.

De kamers zijn klassiek ingericht met houten meubilair.
Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln.

De lichte kamers van het Klützer Winkel Höhen Schönberg zijn klassiek ingericht, met traditioneel houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Klützer Winkel Hohen Schönberg sind klassisch mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

De lichte kamers van dit hotel hebben klassieke meubels of traditioneel meubilair, dat met de hand geschilderd is.
Die Zimmer im Hotel zum Bären sind entweder im klassischen Stil oder mit traditionellen, handbemalten Möbeln eingerichtet.

Verder zijn de kamers klassiek ingericht met houten meubilair uit Sorrento. De meeste kamers hebben een marmeren badkamer en een balkon.
Die meisten der klassisch mit Holzmöbeln aus Sorrent eingerichteten Zimmer besitzen ein Marmorbad und einen Balkon.

De kamers met airconditioning van Le Meridien zijn luxe en klassiek ingericht met modern meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Le Meridien bieten ein klassisches und elegantes Dekor sowie moderne Möbel.

Het hotel is in 2005 gerenoveerd en de functionele kamers zijn klassiek ingericht met zachte en warme kleuren en in perfecte harmonie met het tijdloze meubilair.
Das im Jahr 2005 renovierte Hotel bietet funktional eingerichtete Zimmer mit klassischer Gestaltung in weichen und warmen Farben, die in perfekter Harmonie mit dem zeitlosen Mobiliar stehen.