Traduction de «kamer is ingericht met fris wit » (Néerlandais → Allemand) :

Uw kamer is ingericht met fris wit linnengoed, moderne meubelen van donker hout en subtiele kleuraccenten.
Gestärkte weiße Bettwäsche, modernes dunkles Holzmobiliar und dezente Farbakzente sorgen für ein angenehmes Ambiente.

De kamers zijn ingericht met fris wit beddengoed en met donkere houten meubels.
Zur weiteren Ausstattung gehören gestärkte weiße Bettwäsche und dunkles Holzmobiliar.

De kamers van Hotel Sky-Inn zijn eenvoudig ingericht met fris wit beddengoed en warme verlichting.
Die einfach eingerichteten Zimmer im Hotel Sky-Inn empfangen Sie mit strahlend weißer Bettwäsche und warmer Beleuchtung.

De kamers van het Elysée Secret zijn ingericht in fris wit met rode koffie- en theefaciliteiten.een thee- en koffiezetapparaat.
Die in frischem Weiß mit roten Akzenten gehaltenen Zimmer im Elysée Secret sind mit großen Betten und einer Tee- und Kaffeemaschine ausgestattet.

De 8 kamers met airconditioning van het Pousada Segredo zijn eenvoudig ingericht met fris wit beddengoed en een schilderachtig uitzicht op Bonito.
Die 8 klimatisierten Zimmer in der Pousada Segredo verfügen über eine schlichte Einrichtung sowie weiße Bettwäsche und einen herrlichen Blick auf Bonito.

De kamers zijn voorzien van fris, wit linnengoed, een televisie met groot scherm en een ruime badkamer met spa-toiletartikelen. Er zijn ook thee- en koffiefaciliteiten en een grote werkplek met breedbandinternet.
Die Zimmer verfügen über frische, weiße Bettwäsche, eine großen TV, ein geräumiges Bad mit Pflegeprodukten, einen großen Arbeitsplatz, eine Tee- und Kaffeestation sowie Highspeed-Internetzugang.

Alle kamers zijn ingericht in rood-wit-blauwe tinten en beschikken over een lcd-televisie en een volledig ingerichte badkamer met douche.
Die in Rot/Blauen und Weiß gehaltenen Zimmer bieten einen LCD-TV und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Dusche.

De lichte kamers zijn ingericht in tinten wit en beige en voorzien van een flatscreen-tv.
Die hellen, in Weiß- und Beigetönen gestalteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV.

Alle elegante kamers zijn ingericht met luxe wit linnengoed, een flatscreen-tv, een donkerhouten bureau en grote, crèmekleurige kussens.
Die eleganten Zimmer verfügen jeweils über exklusive weiße Bettwäsche, einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch aus dunklem Holz und übergroße, cremefarbene Kissen.

De kamers zijn ingericht in gebroken wit en pasteltinten, en beschikken over airconditioning, een minibar en een elektrische waterkoker. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche met warm water, een haardroger en slippers.
Die in hellen Creme- und Pastellfarben gestalteten, klimatisierten Zimmer verfügen über eine Minibar und einen Wasserkocher. In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Warmwasserdusche, ein Haartrockner und Hausschuhe.