Traduction de «kamer is ingericht met engels en amerikaans » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is ingericht met Engels en Amerikaans antiek en heeft een haardroger, een zithoek en luxe badkamer met toiletartikelen.
Jedes Zimmer ist mit englischen und amerikanischen Antiquitäten eingerichtet und bietet einen Haartrockner, einen Sitzbereich und ein luxuriöses Bad mit Pflegeprodukten.

Elke kamer is ingericht met een Zuid-Amerikaans thema, met diepe aardekleuren en houten meubilair.
Jede Unterkunft ist im südamerikanischen Stil mit warmen Farben und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Haus Engel in Hahnenklee zijn klassiek ingericht en beschikken over uitzicht op de tuin.
Die Zimmer im Haus Engel in Hahnenklee sind klassisch eingerichtet und verfügen über Gartenblick.

Uw rookvrije kamer in het Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube is ingericht met ecologische materialen en houten meubilair.
Ihr Nichtraucherzimmer im Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube ist mit Elementen aus ökologischen Materialien ausgestattet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Goldener Engel Aerzen zijn eenvoudig ingericht, in landelijke stijl, met traditioneel houten meubilair.
Die Zimmer im Landhausstil im Goldener Engel Aerzen bestechen durch ihre schlichte Gestaltung mit traditionellen Holzmöbeln.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met speciaal ontworpen, Amerikaans kersenhouten meubels. De kamers hebben een badkamer met een ligbad en een douche.
Die klimatisierten Zimmer im Ashlee Lodge sind mit maßgefertigten Möbeln aus amerikanischem Kirschholz eingerichtet und verfügen über Badezimmer mit Badewanne und Dusche, teilweise auch mit Whirlpool-Badewanne.

De kamers van het Pension Yvonne Sigg zijn individueel ingericht volgens een Aziatisch, Amerikaans, Afrikaans, Australisch of Amazone thema.
Die Zimmer in der Pension Yvonne Sigg sind individuell nach asiatischen, amerikanischen, australianischen Motiven oder Themen des Amazonas gestaltet.

De romantisch ingerichte kamers en-suites hebben Engels meubilair met een landelijke stijl en uniek antiek.
Die romantisch dekorierten Zimmer und Suiten sind mit Möbeln im englischen Landhausstil und einzigartigen Antiquitäten eingerichtet.

Elke kamer is ingericht in een klassiek Engele stijl en voorzien van airconditioning, gratis toiletartikelen van Molton Brown, gratis mineraalwater en gratis WiFi.
In den im klassischen englischen Stil gehaltenen Zimmern mit Klimaanlage profitieren Sie kostenfrei von Mineralwasser, WLAN und Pflegeprodukten der Marke Molton Brown.

Sommige kamers zijn ingericht in de stijl van een Engels landhuis met lokale Zuid-Afrikaanse details.
Einige Zimmer sind im Stil eines englischen Landhauses mit regionalen südafrikanischen Einflüssen eingerichtet.