Traduction de «kamer is ingericht in chaletstijl en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is ingericht in chaletstijl en heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die im Stil eines Chalets gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers zijn ingericht in chaletstijl met veel hout. Alle zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een waterkoker, een minibar en een magnetron.
Die Zimmer verfügen über ein Dekor im Chalet-Stil mit viel Holz. Alle sind mit einem Flachbild-TV, einem Wasserkocher, einer Minibar und einer Mikrowelle ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in chaletstijl en beschikken over een dvd-speler en een eigen badkamer met een föhn.
Die Zimmer sind im Chalet-Stil eingerichtet und verfügen über einen DVD-Player und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De kamer zijn ingericht in chaletstijl.
Die Unterkünfte sind im Chalet-Stil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in chaletstijl en hebben een aparte slaapkamer en een gezellige woonruimte.
Die Zimmer im Chaletstil verfügen über separate Schlafzimmer und gemütliche Wohnbereiche.

Elke kamer is ingericht in chaletstijl, en beschikt over een balkon of terras, een flatscreen-tv, een zithoek en een badkamer met een haardroger.
Jedes Zimmer mit Balkon oder Terrasse ist im Chalet-Stil gestaltet und verfügt über einen Flachbild-TV, eine Sitzecke und ein Bad mit Haartrockner.

Elke kamer is ingericht in pasteltinten en heeft een eigen badkamer met een douche. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind in Pastellfarben gestaltet und verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, Tee- und Kaffeezubehör sowie einen Flachbild-TV.

Elke kamer is ingericht in pasteltinten en heeft een eigen badkamer met een bad of douche.
Jedes Zimmer ist in Pastelltönen gestaltet und besitzt ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.

Elke kamer is ingericht in bergstijl en heeft een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer bietet Ihnen ein Gebirgs-Dekor sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Elke kamer is ingericht in aardetinten en heeft een houten vloer.
Die modernen Zimmer sind alle in Erdtönen gestaltet und mit Holzböden ausgestattet.