Traduction de «kamer is goed en kleurrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is goed en kleurrijk ingericht en heeft een eigen badkamer.
Jedes der gut eingerichteten Zimmer überzeugt mit farbenfrohem Dekor und einem eigenen Bad.

De ruime kamers zijn voorzien van kleurrijke accenten en vele bieden uitzicht op de oceaan.
Die geräumigen Zimmer sind farbenfroh eingerichtet und viele bieten Meerblick.

De kamers zijn fris en kleurrijk ingericht. Ze beschikken over een eigen balkon en een prachtig tropisch uitzicht.
In einem frischen und farbenfrohen Dekor empfangen Sie die Zimmer mit einem eigenen Balkon und einer schönen tropischen Aussicht.

De ruime kamers zijn ingericht met kleurrijke thema's, waaronder Scandinavische en maritieme thema's.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung, die durch verschiedene farbenfrohe Themen wie das Meer oder Skandinavien inspiriert wurde.

Alle kamers hebben airconditioning, een kleurrijk interieur en een balkon met uitzicht op de zee.
Alle klimatisierten Zimmer im Hotel bieten einen Balkon mit Meerblick und farbenfrohes Dekor.

De kamers hebben een stijlvol, kleurrijk interieur naar Nederlands ontwerp.
Die niederländisch gestalteten Zimmer im Hotel Cornelisz besitzen eine stilvolle Einrichtung und sind in dunklen, satten Farben gehalten.

De kamers beschikken over een kleurrijke inrichting, WiFi, een tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind farbenfroh dekoriert und umfassen kostenloses WLAN und einen TV.

Alle kamers hebben hardhouten vloeren, kleurrijke accenten en gratis WiFi.
Neben Holzböden und bunten Akzenten ist jedes Zimmer im Île de Garde mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van kleurrijke regionale motieven, donkere houten meubels en heldere spreien.
Alle Zimmer erwarten Sie mit farbenfrohen regionalen Motiven, dunklen Holzmöbeln und hellen Bettdecken.

De kamers zijn voorzien van kleurrijke muurschilderingen en een eigen balkon met uitzicht op het omringende groen.
Die Zimmer im Thilanka, die Sie mit einem eigenen Balkon mit Aussicht über die grüne Umgebung erwarten, werden Sie mit ihren farbenfrohen Wandgemälden begeistern.