Vertaling van "kamer inbegrepen " (Nederlands → Duits) :

Onze all-inaanbieding is een echte bonus: ontbijt, draadloos internet en bellen naar vaste lijnen in Duitsland zijn bij de prijs van de kamer inbegrepen.
Besonders ist unser All-inclusive-Angebot: Frühstück, WLAN und Telefonate ins deutsche Festnetz sind im Zimmerpreis enthalten.

Speciaal aan All Seasons is het all-intarief: ontbijt, draadloos internet en bellen naar vaste lijnen in Duitsland zijn bij de prijs van de kamer inbegrepen.
Besonders an ibis Styles ist das All-inclusive-Angebot: Frühstück, WLAN und Telefonate ins deutsche Festnetz sind im Zimmerpreis enthalten.

De kamers van het Casa Azul Oasis zijn voorzien van 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, verwarming, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche. Het ontbijt is bij de prijs van de kamers inbegrepen.
Das Frühstück ist inbegriffen und die Zimmer im Casa Azul Oasis sind mit 1 Doppelbett oder 2 Einzelbetten, einer Heizung, einem Kleiderschrank sowie einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Handdoeken en beddengoed zijn voor alle kamers inbegrepen.
Handtücher und Bettwäsche stehen Ihnen in allen Zimmern zur Verfügung.

'Privilege'-kamer met één kingsize bed Comfort en ruimte: de kamer beschikt over snel internet, satelliet lcd tv, airconditioning, badkamer met vloerverwarming en douche, kluis, telefoon, minibar (3 frisdrankjes inbegrepen), thee- en koffiefaciliteiten, föhn, badjas, slippers.
Privilege-Zimmer mit einem Kingsize-Bett Komfort und Platz: Das Zimmer verfügt über DSL-Internetzugang, Satelliten-LCD-TV, Klimaanlage, Bad mit Fußbodenheizung und Dusche, Safe, Telefon, Minibar (3 alkoholfreie Getränke enthalten), Tee/Kaffeemaschine, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhe.

Vervoer naar de luchthaven per taxi is inbegrepen bij Superior en Executive kamers.
Der Transfer zum Flughafen mit dem Taxi ist in allen Superior- und Executive-Zimmertarifen bereits enthalten.

Ontbijt en onbeperkt draadloos internet zijn bij het ibis Styles Mâcon Saint Albain/La Salle bij de prijs inbegrepen. Dit gezinsvriendelijke driesterrenhotel met 70 kamers en airconditioning ligt op 10 km van het centrum van Mâcon, nabij de wijngaarden van Viré Clessé Cru en een golfbaan (27 holes).
Frühstück u. unbegrenzter WIFI-Zugang sind in allen Tarifen des ibis Styles Mâcon Saint Albain/La Salle enthalten. Unser 3-Sterne-Hotel liegt 10 km vom Zentrum von Mâcon, 3 km von einem 27-Loch-Golfplatz sowie vom Weingut Viré Clessé entfernt u. in der Nähe der Weinberge von Mâcon. 70 familienger. Zimmer mit Klimaanlage.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Eigen airconditioning, WiFi, ergonomisch werkgedeelte, laptopkluis, tropische douche, toiletartikelen, haardroger, lcd tv, kabel-/satellietkanalen, koffie-/theefaciliteiten, alcoholvrije minibar en fitnesscentrum bij de prijs inbegrepen.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, WIFI, ergonomischer Arbeitsbereich, Safe für Laptop, tropische Dusche, Kosmetikartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-TV, Kaffee/Teezubereiter, alkoholfreie Minibar und Fitnessstudio sind im Preis enthalten.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Eigen airconditioning, WiFi, laptopkluis, tropische douche, toiletartikelen, badjas en slippers, dagelijks de krant, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, Nespresso apparaat, minibar, fitnesscentrum en parkeren inbegrepen in de prijs.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, WIFI, Safe für Laptop, tropische Dusche, Kosmetikartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-TV, Nespresso-Kaffeemaschine, Minibar, Fitnessstudio und Parkplatz sind im Preis enthalten.

Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Eigen airconditioning, WiFi, ergonomisch werkgedeelte, laptopkluis, tropische douche, toiletartikelen, haardroger, lcd tv, kabel-/satellietkanalen, koffie-/theefaciliteiten, alcoholvrije minibar en fitnesscentrum bij de prijs inbegrepen.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten Individuell regulierbare Klimaanlage, WIFI, ergonomischer Arbeitsbereich, Safe für Laptop, tropische Dusche, Kosmetikartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-TV, Kaffee/Teezubereiter, alkoholfreie Minibar und Fitnessstudio sind im Preis enthalten.