Vertaling van "kamer in soluxe hotel " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer in Soluxe Hotel heeft een elegante en klassieke inrichting en is uitgerust met een koelkast en een waterkoker.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt in den Zimmern im Soluxe Hotel eine Klimaanlage bei.

Grand Soluxe Hotel Resort, Sanya ligt op 8 minuten rijden van de internationale luchthaven Sanya Phoenix, op 15 minuten rijden van het centrum van Sanya en op 20 minuten rijden van het treinstation van Sanya.
Zum internationalen Flughafen Sanya Phoenix gelangen Sie vom Grand Soluxe Hotel Resort, Sanya aus nach 8 Fahrminuten. Von der Innenstadt und dem Bahnhof von Sanya trennen Sie 15 bzw. 20 Autominuten.

Het Soluxe Hotel in Caïro heeft een eigen restaurant en een spa- en wellnesscentrum.
Mit einem Spa- und Wellnesscenter sowie einem Restaurant begrüßt Sie das Soluxe Cairo Hotel in Kairo.

Het Grand Soluxe Hotel ligt aan de baai van Sanya, op 2 minuten lopen van het strand in de baai van Sanya. Het hotel biedt comfort, een vakantieomgeving, met ruime 5-sterrenaccommodatie en buitenzwembaden in landschapstuinen.
Das Grand Soluxe Hotel erwartet Sie in der Bucht von Sanya, 2 Gehminuten vom Strand der Stadt entfernt. Freuen Sie sich hier auf komfortable Ferien in geräumigen 5-Sterne-Unterkünften sowie Außenpools inmitten von gepflegten Gartenanlagen.

Het Soluxe Hotel Zhongyou biedt een conciërge, een ticketservice en een geldautomaat.
Im Soluxe Hotel Zhongyou sorgen ein Concierge, ein Ticketservice und ein Geldautomat für zusätzlichen Komfort.

Soluxe Hotel Guangzhou ligt op slechts 1 km van het metrostation Canyuan (lijn 5). Het biedt moderne accommodatie met gratis vast internet en een iPod-dock.
Nur 1 km vom U-Bahnhof Cunyuan (Linie 5) entfernt bietet das Soluxe Hotel Guangzhou moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einer iPod-Dockingstation.

Soluxe Hotel Guangzhou ligt op 450 meter van de overheidsgebouwen in de wijk Tianhe.
Das Soluxe Hotel Guangzhou liegt 450 m von den Regierungsgebäuden des Stadtbezirks Tianhe entfernt.

Elke kamer van het hotel is uitgerust met een flatscreen-tv, een douche op de kamer en een apart toilet.
Alle Zimmer im Hotel ist mit einem Flachbild-TV, einer Dusche auf dem Zimmer und einem separaten WC ausgestattet.

In de exclusieve, rookvrije kamers van het hotel vindt u een 'thuis weg van huis'. De meeste kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl.
In den exklusiven Nichtraucherzimmern, von denen die meisten im mediterranen Stil eingerichtet sind, fühlen Sie sich ganz wie zu Hause.

De kamers van het hotel beschikken over airconditioning en een eigen badkamer en u treft bij aankomst op de kamer ter verwelkoming een dienblad met thee en koffie aan.
Kostenloses WLAN und ein Willkommenstablett mit Tee und Kaffee erwarten Sie in Ihrem klimatisierten Zimmer mit einem privaten Bad.