Vertaling van "kamer in dit indrukwekkende hotel " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer in dit indrukwekkende hotel in Gerringong is elegant vormgegeven in frisse witte en chocoladebruine tinten, heeft een 44 inch plasma-tv met films, een Playstation, een ipod-dock en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer in diesem Gerringong-Hotel ist elegant in Reinweiß und reichen Brauntönen gestaltet und verfügt über 44" Plasma-TV mit Filmen im Zimmer, PlayStation, iPod-Dock und Tee- Kaffeebereiter.

Elke kamer is ruim en modern, de ideale omgeving voor rust en ontspanningGasten die in dit indrukwekkende hotel verblijven hebben de beschikking over diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen lcd tv met pay per view, kabel en WiFi, een bureau, airconditioning, een Europees kussenmenu en een moderne badkamer.
Jedes Zimmer ist geräumig und modern und bietet die ideale Umgebung für Ihre ErholungDie Gäste dieses beeindruckenden Hotels in Sydney profitieren von einer Reihe von Zimmereinrichtungen wie LCD-Flachbildfernseher, Internetzugang per Kabel und WIFI, Schreibtisch, Klimaanlage, Auswahl an europäischen Kissen und modernes Bad.

Dit indrukwekkende hotel ligt op slechts 45 minuten van Rajiv Gandhi International Airport en biedt met 287 kamers met airconditioning en WiFi, twee restaurants en een bar een comfortabele omgeving.
Dieses beeindruckende Haus liegt nur 45 Min. vom internationalen Flughafen Rajiv Gandhi entfernt und bietet 287 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, zwei Restaurants sowie eine Bar.

Dit indrukwekkende hotel aan de Sunshine Coast biedt gasten diverse accommodaties,zoals appartementen met een, twee en drie slaapkamers en strandhuizen met drie of vier slaapkamers.
Die Gäste dieses fantastischen Hotels können zwischen Apartments mit einem, zwei oder drei Schlafzimmernsowie Strandhütten mit drei oder vier Schlafzimmern wählen.

Dit indrukwekkende hotel beschikt over moderne vergaderzalen, een fitnessruimte en een 24-uurs 'Grab It Go' menu.
Das beeindruckende Hotel bietet moderne Tagungsräume, Fitnessstudio und das Menü " Grab it Go" (24 h).

Gasten die op zoek zijn naar hotels in Kakadu hebben keuze uit diverse accommodatiemogelijkheden in dit indrukwekkende hotel, met verschillende bedopstellingen voor één persoon, stellen, gezinnen en groepen vrienden.
Zahlreiche Zimmeroptionen stehen zur Auswahl,egal, ob für Einzelpersonen, Paare, Familien oder Freunde.

'Standard'-kamer met queensize bed Ontspan in een elegante kamer van het charmante hotel (één verdieping).
Standard-Zimmer mit Queensize-Bett Entspannen Sie sich in einem eleganten Zimmer des charmanten, einstöckigen Hotels.

Boek uw kamer in het nieuwe hotel ibis budget Basel City tegen een geweldige prijs.
Buchen Sie Ihr Zimmer im neuen ibis budget Basel City zum vorteilhaften Preis.

In elk van de 142 gerenoveerde kamers van het Mercurel hotel Hamm beschikt u over gratis draadloos internet, koffie/theefaciliteiten en een moderne flatscreentelevisie.
Kostenloses Wifi, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung sowie moderne Flachbildfernseher erwarten Sie in den 142 neu renovierten Zimmern des Mercure Hotel Hamm.

Het ligt in het centrum van de kunstenaarswijk Schwabing en heeft 65 rookvrije kamers. In het hele hotel is gratis WiFi.
Es liegt mitten im gleichnamigen Künstler- und Kneipenviertel und verfügt über 65 Zimmer, alle Nichtraucher. Das Hotel ist im ganzen Haus mit kostenlosem Wifi ausgestattet.