Traduction de «kamer in dann » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Dann Monasterio zijn ingericht met meubels in koloniale stijl, vergulde fotolijstjes en uitgesneden houten details.
Die Zimmer im Dann Monasterio empfangen Sie mit Möbeln im Kolonialstil, vergoldeten Bilderrahmen und geschnitzten Holzelementen.

De elegant ingerichte kamers van Carlton Hotel SPA Casa Dann hebben een grote zithoek en een bureau.
Die klassisch gestalteten Zimmer im Carlton Hotel SPA Casa Dann bieten einen großzügigen Sitzbereich und einen Schreibtisch.

De kamers van het Dann Carlton zijn elegant ingericht met stijlvol houten meubilair.
Die elegant gestalteten Zimmer im Dann Carlton sind mit stilvollen Holzmöbeln eingerichtet.

Het Dann Carlton Bogota is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in een chique buurt in het noorden van Bogota. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Dann Carlton Bogota befindet sich in einem beeindruckenden Gebäude im gehobenen Norden von Bogotá und verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Het Dann Carlton biedt een buitenzwembad, een wellnesscentrum en luxueuze kamers met een zithoek.
Das Dann Carlton erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern mit Sitzbereich, einem Außenpool und einem Wellnessbereich.

De grote kamers van het Hotel Dann Carlton Medellín zijn voorzien van een tv, een minibar en airconditioning.
Die großen Zimmer im Hotel Dann Carlton Medellín sind klimatisiert und mit einem TV und einer Minibar ausgestattet.

De ruime kamers van Hotel Dann Carlton Bucaramanga behouden de klassieke inrichting van het hotel en zijn alle voorzien van airconditioning en openslaande deuren.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Dann Carlton Bucaramanga sind ebenso wie der Rest des Hotels klassisch eingerichtet. Außerdem verfügen sie über eine Klimaanlage und französische Fenster.

De kamers van het Dann Norte Hotel Bogota zijn onlangs gerenoveerd en bieden een zithoek en een lcd-tv.
Die Zimmer im Hotel Dann Norte Bogota wurden erst kürzlich renoviert.

Hotel Dann Cali biedt kamers met airconditioning en zitbanken. Er is ook een aparte woonkamer.
Das Hotel Dann Cali bietet klimatisierte Zimmer mit Sofas und separaten Wohnbereichen.

De kamers van Hotel Dann Cartagena zijn voorzien van een plasma-tv, airconditioning en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Dann Cartagena empfangen Sie mit einem Plasma-TV und einer Minibar.