Traduction de «kamer heeft ofwel een kluisje » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft ofwel een kluisje of een persoonlijke locker.
Sie finden in jedem Zimmer einen Safe oder einen privaten Spind vor.

Elk van de kamers heeft ofwel airconditioning of een ventilator.
Die Bar des Consuls lädt in den Abendstunden zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Elke kamer heeft ofwel een eigen badkamer met een douche of een gedeelde badkamer, met een haardroger en toiletartikelen.
Die Zimmer haben ein eigenes Bad mit Dusche oder bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. In den Badezimmern liegen auch ein Haartrockner und Pflegeprodukte für Sie bereit.

Elke kamer heeft ofwel een balkon, of een terras. De familiekamers met hun 2 aparte slaapkamers zijn ideaal voor hen die met kinderen op vakantie gaan.
Die Familienzimmer mit separaten Schlafzimmern sprechen insbesondere Reisende mit Kindern an.

Elke kamer heeft ofwel een eigen of gedeelde badkamer.
Jedes bietet entweder ein privates oder ein Gemeinschaftsbad.

De kamers zijn ingericht met zachte pastelkleuren en handgemaakt meubilair. Elke kamer heeft airconditioning, een kluisje, een minibar en een flatscreen-tv met een dvd- en cd-speler.
Die klimatisierten Zimmer sind in weichen Pastelltönen gehalten und mit handgefertigten Möbeln ausgestattet. Ein Safe, eine Minibar und ein Flachbild-TV mit einem DVD-/CD-Player sind ebenfalls vorhanden.

Elke geluiddichte kamer heeft tevens een kluisje, een minibar en een zithoek.
Alle Zimmer sind schallisoliert und bieten einen Safe, eine Minibar und eine Sitzecke.

Iedere kamer heeft ook een kluisje voor een laptop.
Ein Laptop-Safe ist ebenfalls vorhanden.

Elke kamer heeft ook een kluisje en een minibar.
Ein Safe und eine Minibar sind ebenfalls vorhanden.

Elke kamer heeft daarnaast een kluisje, een bureau en een ventilator.
Jedes Zimmer verfügt über einen Safe, einen Schreibtisch und einen Ventilator.