Vertaling van "kamer geserveerde warme ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Het in een ruimte naast de kamer geserveerde warme ontbijt is bij de prijs inbegrepen. De betegelde privébadkamer is uitgerust met een haardroger, handdoeken en toiletartikelen.
Ein eigenes gefliestes Bad mit einem Haartrockner, Handtüchern und kostenfreien Pflegeprodukten ist ebenfalls vorhanden.

Het Craigatin is een Victoriaanse pand gelegen in een rustige bosrijke omgeving, op 10 minuten lopen van het centrum van Pitlochry. Het biedt moderne kamers, een warm ontbijt en gratis WiFi.
Das Craigatin, ein vornehmes viktorianisches Anwesen auf einem ruhigen, bewaldeten Gelände, erwartet Sie 10 Gehminuten vom Zentrum von Pitlochry mit modernen Zimmern, einem warmen Frühstück und kostenlosem WLAN.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt betaalbare kamers, een warm ontbijt en gratis internet.
Das familiengeführte Hotel bietet Ihnen günstige Zimmer, ein warmes Frühstück und kostenlosen Internetzugang.

Bij een verblijf in de kamers is het ontbijt inclusief de vermelde prijs. Er wordt een ontbijt geserveerd met warme dranken, zoete deegwaren, fruit en yoghurt en het ontbijt kan op verzoek op het terras worden geserveerd.
Die Übernachtung im Bed Breakfast umfasst ein Frühstück mit heißen Getränken, Backwaren, Obst und Joghurt und kann auf Anfrage auf der Terrasse serviert werden.

Bij het Cliff House kunt u kiezen uit een warm ontbijt of een continentaal ontbijtbuffet, die geserveerd worden in de lounge. Het continentaal ontbijt kunt u ook naar uw kamer laten brengen.
Im Cliff House können Sie zwischen einem warmen und einem kontinentalen Frühstücksbuffet wählen, das in der Lounge bereitgestellt wird, oder sich einen kontinentalen Frühstückskorb auf Ihr Zimmer bringen lassen.

Van zondag tot en met donderdag wordt er een continentaal ontbijt in uw privésuite geserveerd en op vrijdag en zaterdag is er een warm ontbijt voor op uw kamer beschikbaar.
Von Sonntag bis Donnerstag wird Ihnen das kontinentale Frühstück in Ihrer eigenen-suite serviert. Am Freitag und Samstag genießen Sie ein warmes Frühstück auf dem Zimmer.

U kunt genieten van een warm of continentaal ontbijt, dat tegen een toeslag tevens op uw kamer geserveerd kan worden.
Morgens können Sie sich mit einem warmen oder kontinentalen Frühstück stärken, das gegen Aufpreis auch auf Ihr Zimmer serviert wird.

Dit pension ligt op loopafstand van het strand en de lokale attracties en activiteiten in het oude deel van Key West. Het beschikt over een eigen wasserette en comfortabele kamers. Er wordt een gratis warm ontbijt geserveerd.
Mit komfortablen Zimmern, einem kostenfreien warmen Frühstück und Waschmöglichkeiten empfängt Sie das Westwinds Inn in der Altstadt von Key West und unweit des Strandes sowie zahlreicher lokaler Attraktionen und Aktivitäten.

Er kan elke ochtend een continentaal of warm ontbijt worden geserveerd op de kamer.
Jeden Morgen kann Ihnen ein kontinentales oder auch ein warmes Frühstück auf Ihr Zimmer gebracht werden.

Een mand met lokale producten en warme dranken wordt voor het ontbijt op uw kamer geserveerd.
Ein Korb mit lokalen Produkten und heiße Getränke werden zum Frühstück direkt in Ihrem Zimmer serviert.