Traduction de «kamer gescheiden is door helder » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Stanford Hillview zijn ingericht met moderne meubels en voorzien van airconditioning. Ze beschikken ook over een badkamer, die van de kamer gescheiden is door helder glas.
Die klimatisierten Zimmer des Stanford Hillview sind mit modernem Mobiliar eingerichtet und verfügen über Badezimmer, die nur durch eine Glaswand abgetrennt sind.

De elegante kamers van The Oberoi Mumbai zijn voorzien van houten vloeren, grote ramen met een prachtig uitzicht en een eigen badkamer, die door middel van een glazen wand met elektronische jaloezieën gescheiden wordt van de kamer.
Die eleganten Zimmer des Oberoi Mumbai verfügen über Holzböden, große Fenster mit wunderschöner Aussicht und ein eigenes Bad, das durch eine Glasscheibe mit elektronischen Jalousien abgetrennt ist.

De kamers van het Resort Falconara liggen verspreid over 2 gebouwen die gescheiden worden door tuinen.
Die Zimmer im Falconara Resort befinden sich in 2 Gebäuden, die durch Gärten voneinander getrennt sind.

De stijlvolle marmeren badkamers worden door middel van een glazen wand gescheiden van de kamers.
Das schicke Marmorbad ist durch eine Glaswand vom Zimmer abgetrennt.

Het hotel beschikt over ruime kamers die elk door tenminste 2 deuren zijn gescheiden van de gang.
Mindestens 2 Türen trennen die geräumigen Zimmer vom Treppenhaus.

Er zijn 3 slaapkamers, 3 badkamers en 1 extra kamer met twee eenpersoonsbedden, gescheiden door scheidingswanden.
Die Unterkunft besteht aus 3 Schlafzimmern, 3 Bädern und 1 zusätzlichem Zimmer mit 2 Einzelbetten, die durch einen Raumteiler getrennt sind.

Yufuin-Sanso biedt accommodaties van 2 kamers met een eigen badkamer, gescheiden door fusuma-schuifdeuren.
Die Unterkünfte im Yufuin-Sanso umfassen 2 Schlafzimmer mit einem eigenen Bad, die durch Fusuma-Schiebetüren voneinander getrennt sind.

Het beschikt over een restaurant waar Tsjechische gerechten op het menu staan. De kamers bevinden zich in een gescheiden gebouw, omringd door een tuin met een zwembad.
Die Zimmer befinden sich in einem separaten Gebäude inmitten eines Gartens mit Pool.

Hotel Haris heeft 50 kamers verdeeld over 2 gebouwen, die van elkaar worden gescheiden door een prachtige tuin.
Das Hotel Haris bietet 50 Zimmer in 2 Gebäuden, die durch einen schönen Garten getrennt sind.

Sommige kamers hebben een bad in de badkamer welke gescheiden is door een glazen wand.
Einige der Zimmer bieten Ihnen zudem eine Badewanne im Badezimmer, die durch eine Glaswand abgetrennt wird.