Traduction de «kamer en watersporten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan massages op de kamer en watersporten, zoals vissen en snorkelen voor u regelen.
Die Mitarbeiter arrangieren Ihnen gerne Massagen auf dem Zimmer und Wassersportaktivitäten wie Angeln und Schnorcheln.

De kamers beschikken over airconditioning, een waterkoker/koffiezetappartaat, een televisie en een aangrenzende badkamer met een douche. Het vriendelijke personeel kan avontuurlijke activiteiten regelen, zoals duiken, grotten verkennen, watersporten en uitstapjes.
Die Zimmer im Eagle Bay verfügen über Klimaanlage und sind mit Tee- und Kaffeezubehör, einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet. Die freundlichen Mitarbeiter arrangieren gerne spannende Aktivitäten wie Tauchen, Höhlentouren, Wassersport und Ausflüge.

Het Greenwood Guest House ligt op 5 minuten lopen van de jachthaven van Weymouth en op 10 minuten lopen van het zandstrand en biedt kamers met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gemakkelijke toegang tot watersporten.
Das Greenwood Guest House empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Jachthafen von Weymouth und 10 Gehminuten vom Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, gebührenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung an Wassersportarten.

Monte Novo Villas biedt uitzicht op het stuwmeer van Montargil en beschikt over kamers en villa's met een verfijnde inrichting en mogelijkheden voor watersporten.
Die Monte Novo Villas erlauben Aussicht auf den Montargil-Stausee und bieten Ihnen aufwändig eingerichtete Zimmer und Villen. Freuen Sie sich auf die Wassersportmöglichkeiten.

De kamers zijn tevens voorzien van een koffiezetapparaat en een koelkast. Het Casa Marina Club Waldorf Astoria biedt een verhuur voor fietsen, watersporten en bromfietsen bij het privéstrand.
Die weitere Ausstattung umfasst außerdem eine Kaffeemaschine und einen Kühlschrank. Am Privatstrand des Casa Marina Club Waldorf Astoria können Sie außerdem Fahrräder und Mopeds entleihen, sich aber auch bei verschiedenen Wassersportarten vergnügen.

Het Gili T Resort biedt luxe kamers, buitenzwembaden en gemakkelijke toegang tot diverse watersporten.
Das Gili T Resort bietet luxuriöse Zimmer, Außenpools und einfachen Zugang zu einer Vielzahl von Wassersportarten.

Seaside BB ligt op een bevoorrechte locatie aan het Ballinskelligs-strand met de Blauwe Vlag. Het biedt ruime kamers, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een ruime lounge met een open haard, en gemakkelijke toegang tot watersporten.
Das Seaside BB empfängt Sie in einer beneidenswerten Lage am mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Ballinskelligs Beach. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN, eine großzügig gestaltete Lounge mit einem offenem Kamin und die leicht erreichbaren Wassersportmöglichkeiten vor Ort.

Het is de ideale omgeving om zowel berg- als watersporten te beoefenen. WiFi is gratis in de openbare ruimtes en kamers van het hotel.
Die Region eignet sich ideal für Wasser- und Bergsport. WLAN nutzen Sie sowohl in den Zimmern als auch in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

U kunt hier uitstekend watersporten beoefenen, zoals kajakken en windsurfen. Het biedt kamers met airconditioning en heeft een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und einen Außenpool.