Vertaling van "kamer en laat de heldere " (Nederlands → Duits) :

Trek u terug in het comfort van uw kamer en laat de heldere, zonnige gele aankleding op u inwerken.
Ziehen Sie sich in Ihr behagliches Zimmer zurück und erfreuen Sie sich am Glanz des sonnengelben Interieurs.

Elke kamer in Hotel Du Helder heeft een klassieke inrichting en is uitgerust met een tv en een eigen badkamer.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Du Helder ist mit einem TV sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

Elke kamer is ingericht in heldere, warme en zonnige kleuren en sommige kamers hebben een balkon.
Jedes ist freundlich in warmen, sonnigen Farbtönen gestaltet und einige Zimmer bieten zudem einen Balkon.

De kamers van het Stanford Hillview zijn ingericht met moderne meubels en voorzien van airconditioning. Ze beschikken ook over een badkamer, die van de kamer gescheiden is door helder glas.
Die klimatisierten Zimmer des Stanford Hillview sind mit modernem Mobiliar eingerichtet und verfügen über Badezimmer, die nur durch eine Glaswand abgetrennt sind.

Ontspan in het comfort van uw ruime kamer of laat de chef-kok een speciale maaltijd voor u bereiden.
Entspannen Sie in Ihrem komfortablen und geräumigen Zimmer oder lassen Sie einen Koch kommen, der Ihnen ein köstliches Gericht zubereitet.

De kamers zijn ingericht met heldere kleuren en beschikken over een eigen badkamer.
Die Zimmer im Spicīte sind in hellen Farben gehalten und weisen ein eigenes Bad auf.

Alle kamers zijn ingericht met heldere kleuren met natuurmotieven.
Die hell gehaltenen Zimmer bezaubern mit Naturmotiven.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in heldere en levendige kleuren.
Die stilvollen Zimmer sind in hellen und lebendigen Farben gestaltet.

De kamers zijn ingericht in heldere kleuren.
Die Zimmer sind in hellen Farben gehalten.

Alle kamers zijn voorzien van heldere verlichting en een modern, minimalistisch interieur.
Die Zimmer zeichnen sich durch eine helle Beleuchtung und ein modernes, minimalistisches Design aus.