Vertaling van "kamer die speciaal " (Nederlands → Duits) :

Naast de comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op het meer (Csónakázó-tó), zijn er ook 2 kamers speciaal ingericht voor gasten met een handicap en 3 kamers zijn speciaal ingericht voor gasten met een allergie.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern mit Blick auf den See (Csónakázó-tó). 2 Zimmer eignen sich für mobilitätseingeschränkte Personen, 3 Zimmer sind allergikerfreundlich ausgestattet.

BB Hotel Holledau biedt comfortabel ingerichte kamers, die speciaal ontworpen zijn om plaats te bieden aan gezinnen.
Das BB Hotel Holledau empfängt Sie mit komfortabel eingerichteten Zimmern, die besonders familienfreundlich ausgestattet sind.

Het beschikt over een spa, een 24-uursfitnesscentrum en kamers met speciaal ontworpen meubilair.
Freuen Sie sich auf Wellnessangebote, ein 24-Stunden-Fitnesscenter und Zimmer mit individuell designten Möbeln.

De verfijnde kamers zijn speciaal ontworpen en voorzien van eigentijdse meubels, die een elegante sfeer creëren.
Die eleganten Zimmer sind individuell gestaltet und verfügen über moderne Möbel in eleganter Atmosphäre.

Het hotel heeft ook kamers die speciaal voor vrouwen ontworpen zijn.
Zudem bietet das Hotel ausgesuchte Zimmer für Frauen.

De frisse, ruime kamers zijn speciaal ontworpen met het oog op maximaal comfort.
Die frischen, geräumigen Zimmer sind besonders komfortabel eingerichtet.

Sommige kamers zijn speciaal ingericht voor zakelijk gebruik.
Einige Zimmer wurden speziell für Geschäftsreisende gestaltet.

De comfortabele kamers zijn speciaal ontworpen en uitgerust om de gasten te laten genieten van een ideale omgeving in een sfeer van rust, warmte en hoffelijkheid, de 3 belangrijkste kenmerken van de Emporio Groep.
Die komfortablen Zimmer wurden speziell entworfen und ausgestattet, um Ihnen die ideale Umgebung für Ihre Erholung in friedlicher, herzlicher und freundlicher Atmosphäre - den wichtigsten Merkmalen der Emporio Gruppe- zu bieten.

De stijlvolle kamers zijn speciaal ontworpen en voorzien van ultramoderne snufjes, zoals een lcd-tv (80 cm), WiFi en een iPod-dock.
Die stilvollen, hochmodernen Designer-Zimmer verfügen über einen 32-Zoll-LCD-TV, WLAN und eine iPod-Dockingstation.

Dit elegante hotel in het centrum van München biedt kamers met speciaal ontworpen meubilair en een flatscreentelevisie, en een stijlvolle cocktailbar.
Dieses elegante Hotel im Zentrum von München bietet Zimmer mit einzeln angefertigten Möbeln und Flachbild-TV sowie eine stilvolle Cocktailbar.