Vertaling van "kamer de sleutel " (Nederlands → Duits) :

U heeft volledige onafhankelijkheid tijdens uw verblijf bij Carpe Diem aangezien u voor zowel de voordeur als uw kamer de sleutel ontvangt.
Im Carpe Diem erhalten Sie den Haustürschlüssel sowie natürlich Ihren Zimmerschlüssel, so dass Sie jederzeit Zutritt haben.

Alle kamers met airconditioning in Hotel De Sleutel zijn voorzien van een bureau, extra lange bedden en een flatscreen-kabel-tv met een dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel de Sleutel erwarten Sie alle mit einem Schreibtisch, mit besonders langen Betten und mit einem Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.

Gasten die daar een kamer hebben, moeten hun sleutels bij de receptie achterlaten.
Wenn Sie im Nebengebäude wohnen, müssen Sie Ihre Schlüssel an der Rezeption hinterlassen.

De sleutel van uw kamer is tevens een pasje voor het openbaar vervoer, als u zorgt dat er tegoed op staat.
Den Zimmerschlüssel können Sie mit Geld aufladen und als Pass für die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen.

De sleutels van uw kamer dient u ook in dit hotel op te halen.
Die Schlüsselübergabe findet ebenfalls in diesem Hotel statt.

Alle licht ingerichte suites en kamers van het BSEA Cancun Plaza Hotel beschikken over airconditioning, een elektronische sleutel en een kluisje.
Jedes der hell eingerichteten-suiten und Zimmer im BSEA Cancun Plaza Hotel verfügt über eine Klimaanlage, einen elektronischen Schlüssel sowie einen Safe.

U krijgt de sleutels van zowel uw kamer als het gebouw.
Sie erhalten Schlüssel für das Gebäude und Ihr Zimmer.

Bij het inchecken worden de sleutels tot het terrein en de kamers overhandigd.
Die Schlüssel zum Gelände und Ihrem Zimmer erhalten Sie beim Check-in.

U ontvangt sleutels tot het gebouw en de kamer.
Sie erhalten die Schlüssel zum Gebäude und zu Ihrem Zimmer.

Gasten krijgen sleutels van zowel het gebouw als hun kamer met eigen badkamer.
Sie erhalten Schlüssel für Ihr mit einem eigenen Bad ausgestattetes Zimmer und für das Gebäude.