Traduction de «kamer bloemen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst vindt u in uw kamer bloemen, mineraalwater, Kombucha (een gefermenteerde drank), chocoladerepen en hoogwaardige tijdschriften.
Freuen Sie sich bei der Ankunft auf Blumen, Mineralwasser, Kombucha (fermentiertes Getränk), Schokoriegel und hochwertige Zeitschriften in Ihrem Zimmer.

Uw moderne kamer in Golden Lake View is voorzien van een lcd-tv, bloemen en gratis drankjes (2 mineraalwater per kamer per dag). U profiteert er ook van gratis internet op de kamer, via WiFi of via een kabelaansluiting.
Alle Zimmer sind modern eingerichtet und mit einem LCD-TV ausgestattet. Es stehen zudem kostenfreie Getränke (2 Mineralwasser pro Zimmer am Tag), Blumen und ein kostenloser Internetzugang (WLAN oder Kabel) auf Ihrem Zimmer zur Verfügung.

Elke kamer is voorzien van een satelliet-tv. Sommige kamers lopen uit op een patio tussen de weelderige bloemen en planten.
Alle Zimmer verfügen über Sat-TV und einige öffnen sich zu einer Terrasse inmitten üppiger Pflanzen und Blumen hin.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd op de patio met bloemen of op uw kamer.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen auf der mit Blumen gestalteten Terrasse oder direkt in Ihrem Zimmer serviert.

De kamers van het Hotel Casona zijn ingericht met houten meubels en verse bloemen.
Die Zimmer im Hotel Casona sind mit Holzmöbeln eingerichtet und mit frischen Blumen geschmückt.

De kamers van Hotel Cherica zijn voorzien van verse bloemen, een individuele inrichting en moderne faciliteiten, zoals een kluisje en een 32-inch lcd-televisie met digitale zenders.
Im Hotel Cherica erfreut man Sie mit frischen Schnittblumen auf dem Zimmer, individueller Einrichtung und modernen Ausstattungsmerkmalen wie einem großen LCD-Digital-TV und einem Schließfach.

Sommige kamers hebben een balkon dat in de zomer met bloemen versierd is.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, der im Sommer mit Blumen geschmückt ist.

De kamers zijn vernoemd naar verschillende bloemen en zijn voorzien van boxsprings, satelliet-tv en een kitchenette.
Die Zimmer sind nach verschiedenen Blumen benannt und verfügen über Boxspring-Betten, Sat-TV und eine Küchenzeile.

De kamers bevinden zich rondom een centrale binnenplaats met bloemen en bomen.
Die Zimmer befinden sich rund um einen zentralen Innenhof mit Blumen und Bäumen.

Het Jati 3 Bungalows and Spa heeft een centrale ligging in Ubud, en beschikt over kamers met airconditioning omgeven door palmbomen en kleurrijke bloemen.
Das Jati 3 Bungalows and Spa begrüßt Sie in zentraler Lage in Ubud. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern inmitten von Palmen und bunten Blumen.