Traduction de «kamer bezorgen » (Néerlandais → Allemand) :

Begin elke ochtend met een gratis ontbijtbuffet of laat het ontbijt op uw kamer bezorgen.
Zu Fuß erreichen Sie zudem die Nikolaus- und die Isaakskathedrale. Beginnen Sie jeden Morgen mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder lassen Sie sich das Frühstück auf Ihr Zimmer bringen.

Le Clos de la Fontaine kan regionale maaltijden op uw kamer bezorgen.
Bei einer Buchung im Voraus können Sie sich Servierplatten mit Speisen nach regionaler Art auf Ihr Zimmer im Le Clos de la Fontaine liefern lassen.

Geniet van een drankje of een cocktail in de bar van het hotel of laat deze bij uw kamer bezorgen.
Verweilen Sie bei einem Drink oder Cocktail an der Hotelbar oder lassen Sie sich die Getränke in Ihr Zimmer bringen.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en laat ook eten op uw kamer bezorgen.
Jeden Tag werden Ihnen hier Frühstück , Mittag- und Abendessen serviert. Auch ein Zimmerservice ist verfügbar.

Veel restaurants kunnen maaltijden of snacks in uw kamer bezorgen.
Wenn Sie einen entspannten Abend im Hotel verbringen möchten, können Sie sich von zahlreichen Restaurants Mahlzeiten oder Snacks aufs Zimmer liefern lassen.

Een lokaal restaurant kan uw diner in de kamer bezorgen.
Das Abendessen können Sie sich von einem nahe gelegenen Restaurant aufs Zimmer liefern lassen.

Het personeel kan een ontbijt op uw kamer bezorgen.
Gern bieten Ihnen die Mitarbeiter zum Frühstück Zimmerservice.

U kunt ook dvd- en cd-spelers huren, een massage op uw kamer reserveren of uw winkelaankopen op uw kamer laten bezorgen.
Leihen Sie sich einen DVD- oder CD-Player aus, bestellen Sie sich eine Massage in Ihre Unterkunft oder lassen Sie sich Ihre Einkäufe bis an die Tür bringen.

Het interieur oogt modern en de uitrusting bestaat uit een satelliet-tv, WiFi en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen balkon of een terras met uitzicht op de Eiffeltoren. Het ontbijtbuffet kunt u in de prachtige ontbijtzaal of in de tuin gebruiken. U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Ihr Frühstück vom Buffet genießen Sie im schönen Frühstücksraum oder im Garten des Jardins Eiffel. Alternativ wird Ihnen ein kontinentales Frühstück im Zimmer serviert.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Bij het Pytloun City Boutique Hotel kunt u het ontbijt laten bezorgen op uw kamer.
Einige verwöhnen Sie mit einer Whirlpool-Badewanne. Im Pytloun City Boutique Hotel können Sie sich das Frühstück auf Ihr individuell gestaltetes Zimmer servieren lassen.