Traduction de «kamer bestellen of dineren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontbijt op uw kamer bestellen en dineren op uw eigen balkon of op het terras van het hotel.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Komfort Ihres Zimmers, auf dem privaten Balkon oder auf der Terrasse des Hotels.

U kunt het continentale ontbijt op uw kamer bestellen of dineren in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie das kontinentale Frühstück auf Ihrem Zimmer oder speisen Sie im Hotelrestaurant.

U kunt in het restaurant van het hotel dineren of via roomservice een maaltijd op de kamer bestellen.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen das hoteleigene Restaurant und der Zimmerservice.

Ook kunt u roomservice bestellen indien u op uw kamer wenst te dineren.
Nutzen Sie alternativ den Zimmerservice und speisen Sie auf Ihrem Zimmer.

Gasten kunnen roomservice bestellen of dineren in het restaurant van het Konak Saray, met een verscheidenheid aan Turkse en internationale gerechten.
Zum Speisen lädt das hoteleigene Restaurant ein, das Sie mit türkischen Spezialitäten und internationalen Gerichten verwöhnt.

Gasten van dit hotel kunnen roomservice bestellen of dineren in één van de restaurants van het hotel, P.F. Chang’s China Bistro en de Indulge Restaurant Lounge.
Das Hotel bietet einen Zimmerservice sowie mehrere Restaurants auf dem Grundstück, darunter P.F. Chang's China Bistro oder das Restaurant mit Lounge Indulge.

Op verzoek kunt u via de roomservice ontbijt op de kamer bestellen.
Auf Anfrage serviert Ihnen der Zimmerservice das Frühstück auch auf Ihrem Zimmer.

Op het ontbijtbuffet aan de rand van het zwembad wordt dagelijks tropisch fruit, brood en vleeswaren geserveerd. De gasten kunnen het tegen een toeslag en afhankelijk van beschikbaarheid ook op hun kamers bestellen.
Tropisches Obst, Brot und Aufschnitt werden täglich auf dem Frühstücksbuffet am Rande des Pools serviert und können gegen Aufpreis und nach Verfügbarkeit auf Ihrem Zimmer bestellt werden.

Bij de 24 uursreceptie kunt u voor uw was laten zorgen en maaltijden voor op uw kamer bestellen.
Darüber hinaus stehen sie Ihnen bei der Autovermietung hilfreich zur Seite. An der rund um die Uhr besetzten Rezeption können Sie den Wäscheservice in Anspruch nehmen und Bestellungen beim Zimmerservice aufgeben.

U kunt gastronomische maaltijden of kleinere gerechten en snacks op uw kamer bestellen.
Der Zimmerservice serviert Ihnen gerne komplette Mahlzeiten oder kleinere Gerichte und Snacks.