Traduction de «kamer beschikbaar voor mindervaliden » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn ook kamers beschikbaar voor mindervaliden. En voor gasten met een allergie zijn er kamers zonder allergieopwekkende stoffen dievoortdurend worden schoongemaakt en gecontroleerd.
Für Menschen mit Handicap stehen behindertengerechte Zimmer zur Verfügung. Unser Zimmer für Allergiker ist frei von Allergie-auslösenden Stoffen und wirdlaufend entsprechend gepflegt und geprüft.

Er is tevens een kamer beschikbaar voor mindervaliden.
Für Menschen mit Handicap steht ein barrierearmes Zimmer zur Verfügung.

Deze kamers zijn op aanvraag beschikbaar voor mindervaliden.
Auf Anfrage mit behindertengerechter Ausstattung.

Aangepaste diensten zijn beschikbaar voor mindervaliden.
Spezieller Service für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Er zijn vijf soorten kamers beschikbaar in het Novotel Bangkok Ploenchit Sukhumvit: de Superior kamer, de Premier kamer, de Junior suite, de Suite en de Premier suite.
Im Hotel Novotel Bangkok Ploenchit Sukhumvit werden 5 verschiedene Zimmerkategorien angeboten: Superior-Zimmer, Premier-Zimmer, Junior-Suite, Suite und Premier-Suite.

Alle 162 moderne kamers beschikken over draadloos internet en satelliet-tv, en voor gezinnen zijn er aangrenzende kamers beschikbaar.
Das Hotel verfügt über 162 moderne Zimmer mit WLAN-Zugang und Satelliten-TV sowie über Verbindungszimmer für Familien.

Aangrenzende kamers beschikbaar Privilege kamer met kingsize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, badkamerproducten, badjas en slippers, dagelijks de krant, lcd tv via kabel/satelliet, koffieapparaat en gratis minibar.
Verbindungszimmer auf Anfrage Privilege-Zimmer mit Kingsize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Toilettenartikel, Bademantel, Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Kaffeezubereiter und kostenlose Minibar.

Aangrenzende kamers beschikbaar Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten.
Verbindungszimmer auf Anfrage Standard-Zimmer mit Twin-Betten Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang und Kaffee-/Teezubereiter.

Er zijn ook Privilege kamers met balkon en onlangs gerenoveerde Superior kamers beschikbaar.
Weiterhin stehen Privilege-Zimmer mit Balkon sowie frisch renovierte Superior-Zimmer zur Auswahl.

Het hotel heeft 167 comfortabele kamers, inclusieftwee voor mindervaliden, met douche en toilet.
Das Hotel verfügt über 167 komfortable Zimmer mit Dusche und Toilette, von denen 2 rollstuhlgerecht sind.