Traduction de «kalypso heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kalypso heeft ruime studio's met houten meubilair en betegelde vloeren.
Das Kalypso verfügt über geräumige Studios mit Holzmöbeln und Fliesenboden.

Het Kalypso Studios bevindt zich te midden van een weelderige en goed onderhouden tuin in de buurt van Mavrovouni in de Peloponnesos. De accommodatie heeft een privéstrand en een zonneterras met gratis WiFi.
Inmitten eines üppigen und gepflegten Gartens empfangen Sie die Kalypso Studios im Gebiet Mavrovouni der Peloponnes und verfügen über einen eigenen Strand und eine Sonnenterrasse mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft een schilderachtige binnenplaats en biedt een prachtig uitzicht op de zee. Het gastvrije en vriendelijke Hotel Kalypso wordt beheerd door een familie en is omgeven door tamariskbomen.
Das von Tamariskenbäumen umgebene, familiengeführte Kalypso Hotel bereitet Ihnen einen warmen, herzlichen Empfang.

Het Kalypso Studios ligt op 2,5 km van het centrum en de haven van Gytheio en op 2 km van het strand van Mavrovouni, dat een blauwe vlag heeft.
Die Kalypso Studios befinden sich 2,5 km vom Zentrum und dem Hafen von Gythio entfernt und 2 km vom Strand von Mavrovouni, der mit einer blauen Flagge versehen ist.

De traditioneel gebouwde Villa Kalypso ligt in het dorp Perama en heeft een eigen zwembad.
Die im traditionellen Stil gebaute Villa Kalypso begrüßt Sie im Dorf Perama mit einem eigenen Pool.

Myconian Kohili-Korali-Kyma-Kalypso Thalasso Spa Center biedt gasten elke dag een gratis thalassotherapiesessie van 50 minuten. Het hotel heeft een uitstekende locatie, op slechts 10 minuten lopen van kosmopolitisch Chora.
Eine tägliche, kostenfreie 50-minütige Thalassotherapie erwartet Sie im Myconian K Hotels Thalasso Spa Center (Kohili-Korali-Kyma-Kalypso). Sie wohnen ideal nur 10 Gehminuten vom kosmopolitischen Chora entfernt.

Het Radisson Blu Ulysse Resort Thalasso Djerba heeft 4 restaurants, waaronder El Malouf, dat gastronomische gerechten uit de regio serveert, en Kalypso, waar u kunt genieten van buffetmaaltijden.
Das Radisson Blu Ulysse Resort Thalasso Djerba erwartet Sie mit 4 Restaurants, darunter das El Malouf mit regionaler Küche und das Kalypso, das ein Buffet bietet.