Vertaling van "kalos " (Nederlands → Duits) :

Kalos Hotel ligt aan het strand, op een charmante plek in de baai van Naxos en net buiten Giardini Naxos.
In direkter Strandlage vor den Toren von Giardini Naxos, an einem zauberhaften Ort in der Bucht von Naxos begrüßt Sie Kalos Hotel.

Sea Side Studios Houses, dat uitzicht biedt op de baai van Kalo Livadi, beschikt over elegante studio's en villa's in een Cycladische stijl en gratis WiFi.
Mit Aussicht über die Bucht von Kalo Livadi begrüßt Sie das Sea Side Studios Houses. Freuen Sie sich hier auf elegante Studios und Villen im Stil der Kykladen, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Pietra e Mare, lid van de Small Luxury Hotels of the World, ligt in Kalo Livadi, een van de mooiste stranden, op 12 km van de stad Mykonos, met uitzicht op de Egeïsche Zee.
In Kalo Livadi, an einem der schönsten Strände der Insel, begrüßt Sie das Pietra e Mare, Mitglied der Small Luxury Hotels of the World, mit einem Blick auf die Ägäis.

Het Mykonos Pantheon ligt aan het lange zandstrand van Kalo Livadi en heeft een zwembad en een snackbar.
Das im Stil der Kykladen gehaltene Mykonos Pantheon liegt am langen Sandstrand Kalo Livadi und bietet einen Infinity-Pool und eine Snackbar.

Alle kamers van Hotel Kalos zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Kalos sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad.

Archipelagos Hotel met uitzicht op de Egeïsche Zee, ligt op 12 km van de stad en de luchthaven van Mykonos, aan het strand van Kalo Livadi.
Das Archipelagos Hotel, das mit seiner Aussicht auf die Ägäis beeindruckt, begrüßt Sie 12 km von Mykonos-Stadt und vom Flughafen entfernt am Strand von Kalo Livadi.

Villa Angela wordt door een familie beheerd en is gelegen in een tuin van olijf- en citrusbomen, op 500 meter van het strand Agios Panteleimonas van Kalo Chorio.
In einem Garten mit Oliven- und Zitronenbäumen, 500 m vom Strand Agios Panteleimonas von Kalo Chorio entfernt, befindet sich die familiengeführte Villa Angela.

Het Euroxenia Messina Mare ligt in het westen van Messina, op het terrein van Kalo Nero en op een steenworp afstand van het zandstrand, met kleurrijke steentjes en uitzicht op zee.
Nur einen Katzensprung vom Sandstrand mit seinen farbenfrohen Kieseln entfernt begrüßt Sie mit Meerblick das Euroxenia Messina Mare im Westen Messiniens im Bezirk Kalo Nero.

Dit kleine resort op een terrein van 2,8 hectare wordt door een familie beheerd en ligt in Kalo Nero en op slechts 6 meter van één van de mooiste stranden van Kyparissia.
Das kleine, familiengeführte Resort liegt in Kalo Nero an einem der schönsten Strände von Kyparissia.

Hotel Oasis ligt in het Kalo Nero Village in Kyparissia, op slechts 15 meter van het strand.
In der Ortschaft Kalo Nero von Kyparissia bietet Ihnen das nur 15 Meter vom Strand entfernte Hotel Oasis einen Meerwasserpool und ein Spa.