Vertaling van "kallikoros hotels spa resort beslaat " (Nederlands → Duits) :

U kunt zelf een kamer of suite uitkiezen die u aanspreekt. Het Kallikoros Hotels Spa Resort beslaat een oppervlakte van 70 hectare en omvat een buitenzwembad met een zonneterras en een spacentrum met een sauna, een hot tub en aromatherapie.
Wählen Sie einfach Ihre Traumunterkunft! Das Kallikoros Hotels Spa Resort erwartet Sie auf einem 70 Hektar großen Grundstück und bietet Ihnen einen Außenpool mit Sonnenterrasse und einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool und Aromatherapie.

Nahrawess Hotel Spa Resort biedt uitzicht op de stranden en de baai van Hammamet en heeft verschillende zwembaden en ontspanningsfaciliteiten met een fitnessruimte en een sauna.
Mit einem Blick auf die Strände und die Bucht von Hammamet empfängt sie das Nahrawess Hotel Spa Resort.

Het Dolce Avita Hotel Spa Resort ligt in het centrum van Andalo, op slechts 350 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Das Dolce Avita Hotel Spa Resort liegt im Zentrum von Andalo, nur 350 m vom nächsten Skilift entfernt.

Alle kamers van het Alpenpalace Deluxe Hotel Spa Resort zijn voorzien van pay-per-view films, een dvd-speler, minibar, gratis toiletartikelen en internettoegang via de televisie.
Im Alpenpalace Deluxe Hotel Spa Resort verfügen alle Zimmer über Pay-per-View-Filme, einen DVD-Player, eine Minibar, Pflegeprodukte und Internetzugang via TV.

Het Nahrawess Hotel Spa Resort ligt binnen een 7 hectare groot park en biedt kamers met airconditioning, een balkon met uitzicht op de zee, een satelliet-tv en een moderne eigen badkamer.
Zu seinen Vorzügen zählen mehrere Pools und Erholungsmöglichkeiten wie ein Fitnessraum und eine Sauna. Inmitten eines 7 Hektar großen Parks bietet Ihnen das Nahrawess Hotel Spa Resort klimatisierte Zimmer, die über Sat-TV, ein modernes Bad und einen Balkon mit Meerblick verfügen.

Het Nahrawess Hotel Spa Resort heeft 4 restaurants waar tal van maaltijden worden geserveerd, waaronder internationale gerechten, Tunesische specialiteiten, pizza's en snacks, en gezonde/dieetmaaltijden.
Die 4 Restaurants im Nahrawess Hotel Spa Resort verwöhnen Sie mit einer Auswahl an Gerichten der internationalen Küche, tunesischen Spezialitäten, Pizza und Snacks.

Vital Spa Resort biedt goed ingerichte accommodatie met prachtig uitzicht op de natuurlijke omgeving van het hotel.
Das Vital Spa Resort bietet gut ausgestattete Zimmer mit schönem Blick auf die natürliche Umgebung des Hotels.

Hotel Eden Resort Spa bevindt zich op 96 kilometer van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Das Hotel Eden Resort Spa liegt 96 km vom internationalen Flughafen Colombo Bandaranaike entfernt.

Danubius Health Spa Resort Sarvar is uitgerust met een thermisch avonturenzwembad met een hot tub, een massagedouche en onderwater jets. Ook biedt het hotel een therapie- en wellnesscentrum en een schoonheidssalon.
Im Danubius Health Spa Resort Sarvar erwarten Sie ein Thermal-Erlebnisbad mit einem Whirlpool, Massageduschen und Unterwasserdüsen, ein Kur- und Wellnesscenter sowie ein Schönheitssalon.

Het Green Life Ski Spa Resort Bansko is schitterend gelegen aan de voet van het Pirin-gebergte en in de buurt van het nationale park Pirin, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt stijlvol ingerichte accommodatie in 2 gescheiden gebouwen.
Das Green Life Ski Spa Resort Bansko mit seiner malerischen Lage am Fuße des Pirin-Gebirges in der Nähe des UNESCO-geschützten Nationalparks Pirin in Bansko bietet stilvoll eingerichtete Unterkünfte in zwei separaten Gebäuden.