Traduction de «kalfsvlees » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant van het hotel is gespecialiseerd in moderne versies van de Zweedse klassiekers zoals riddervis, haring en kalfsvlees.
Das hauseigene Restaurant ist auf moderne Versionen schwedischer Klassiker wie Saibling, Hering und Kalbfleisch spezialisiert.

In het restaurant kunt u genieten van talloze regionale producten, zoals lamsvlees, kalfsvlees en kaas.
Im Restaurant genießen Sie eine große Auswahl an Köstlichkeiten aus der Region: Hier kommen unter anderem Lamm- und Kalbfleisch sowie Käse auf den Tisch.

Specialiteiten zijn onder kabeljauw en kalfsvlees.
Zu den Spezialitäten zählen Gerichte mit Kabeljau und Kalbfleisch.

Het restaurant serveert internationale gerechten en nationale gerechten zoals kalfsvlees, sjasliek en zoetwatervis.
Das Restaurant serviert internationale Küche und nationale Gerichte wie Kalb, Schaschlik und Süßwasserfisch.

Het moderne restaurant van het Concordia, Bistro Triple Sec, serveert typisch mediterrane gerechten en is gespecialiseerd in kalfsvlees, steak tartaar en zelfgemaakte tomatensalade.
Das moderne, elegante Bistro Triple Sec Restaurant im Concordia serviert typische mediterrane Küche und ist auf Kalbfleisch, Tatar und hausgemachten Tomatensalat spezialisiert.

Het restaurant serveert traditionele en regionale gerechten, waaronder lam, Angus-biefstuk en kalfsvlees.
Das Restaurant serviert traditionelle und regionale Küche, darunter Lamm-, Angusrind- und Kalbsgerichte.

U kunt er ook fietsen huren. Casa de Trillo serveert het ontbijt en het diner. Het is gespecialiseerd in streekgerechten met varkensvlees, kalfsvlees, vis en groenten uit de groententuin. Het hotel biedt ook barbecues en queimadas, traditioneel Galicische punch.
Im Casa De Trillo erwartet Sie ein tägliches Frühstück; Barbecues und Queimadas, ein traditioneller galizischer Punsch, sind ebenfalls erhältlich.

Het restaurant van de accommodatie, Les Planes biedt klassieke berggerechten, zoals lamsvlees, kalfsvlees, wild zwijn, haas en lokale paddestoelen.
Das Restaurant der Unterkunft, Les Planes, bietet klassische Berggerichte, darunter Lamm, Kalb, Wildschwein und Hase sowie heimische Pilze.

Voor het diner worden lokale specialiteiten geserveerd, waaronder kalfsvlees, biefstuk en vis.
Zum Abendessen genießen Sie regionale Köstlichkeiten wie Kalbfleisch, Steaks und Fisch.

Goede, lokale producten worden gebruikt in het menu dat traditionele klassiekers, zoals kalfsvlees en lamsvlees uit Glamorgan omvat.
Feine Zutaten aus der Region werden für die Zubereitung von traditionellen Klassikern wie Kalbfleischgerichten und Lamm Glamorgan verwendet.