Traduction de «kakitis ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kakitis ligt op slechts 2 km van het centrum van Sigulda. Dit romantische pension in alpinestijl biedt vredige, rustgevende accommodatie in een prachtige natuurlijke omgeving.
Dieses romantische Gästehaus im Alpinstil liegt nur 2 km vom Zentrum von Sigulda entfernt und bietet ruhige, entspannende Unterkünfte in einer wunderschönen, naturbelassenen Umgebung.

Het Kakitis ligt in de buurt van de prachtige Gauja-vallei en de beroemde bobslee- en rodelbaan van Sigulda.
Das schöne Gauja-Tal und die berühmte Bob- und Rodelbahn von Sigulda befinden sich ganz in der Nähe.