Traduction de «kajakken en zwemmen » (Néerlandais → Allemand) :

De stranden en de kust van Ballyvaughan zijn ideaal voor vissen, varen, kajakken en zwemmen.
Die Strände und die Küste von Ballyvaughan eignen sich besonders gut zum Angeln, Bootfahren, Kajakfahren und Schwimmen.

In de zomer kunt u gaan varen, vissen, kajakken en zwemmen in het eigen meer van de Commodores Inn.
Im Sommer können Sie im eigenen See des Inn Commodores segeln, angeln, Kajak fahren und schwimmen.

U kunt een maaltijd bereiden op de barbecue of ter plaatse kajakken en zwemmen.
Genießen Sie eine Mahlzeit vom Grill oder nehmen Sie vor Ort an Aktivitäten wie Schwimmen und Kajakfahren teil.

Een schilderachtige rit van 10 minuten brengt u bij het nationaal park Abel Tasman. In dit park kunt u wandeltochten langs de kust maken, op avontuur in een watertaxi, kajakken en zwemmen met zeehonden.
Zum Nationalpark Abel Tasman gelangen Sie nach einer Fahrt von 10 Minuten durch eine wunderbare Landschaft. Er ist bekannt für Küstenwanderungen, Fahrten mit dem Wassertaxi, Kajakfahrten und Schwimmen mit Robben.

Gasten kunnen in de omgeving genieten van fietsen, kajakken, klimmen, zwemmen of skiën.
Werden Sie aktiv beim Radfahren, Kajakfahren, Klettern, Schwimmen oder Skifahren.

De Familie Euro-aanbieding is geldig van 29 juni tot 8 september en is inclusief vele gratis activiteiten en recreatieve uitstapjes, zoals windsurfen, zeilen, kajakken, strandvolleyballen, zwemmen, creatieve workshops, buitenactiviteiten, een survivaldag, een fietstocht voor tieners, inline skaten, fietsen met het gezin of zumba.
Vom 29. Juni bis zum 8. September gilt das Familien-Euro-Angebot, das eine breite Palette an kostenfreien Aktivitäten und Freizeiterlebnissen beinhaltet, wie zum Beispiel Windsurfen, Segeln, Kajakfahren, Beachvolleyball, Schwimmen, einen Kreativworkshop, Outdoor-Aktivitäten, Überlebenstraining, eine Fahrradtour für Jugendliche, Inlineskaten, Familienradtouren oder Zumba.

De accommodatie kan outdoor activiteiten organiseren, zoals snorkelen, paddle boarding, kajakken en zwemmen.
Die Unterkunft arrangiert für Sie gerne Outdoor-Aktivitäten wie Schnorcheln, Paddle-Boarding, Kajak fahren sowie Möglichkeiten zum Schwimmen gehen.

U kunt in de buurt heerlijk wandelen, mountainbiken, kajakken en zwemmen in de nabijgelegen rivier de Ardèche.
Lokale Aktivitäten umfassen Wandern, Mountainbiken, Kajakfahren und Schwimmen im nahe gelegenen Fluss Ardèche.

U kunt heerlijk zeilen, kajakken en zwemmen met dolfijnen in de omgeving van het Aarangi Tui Motel.
Das Aarangi Tui Motel ist ein idealer Ausgangsort, wenn Sie segeln, Kajak fahren oder mit Delfinen schwimmen möchten.

U kunt heerlijk wandelen, mountainbiken, kajakken en zwemmen in de omgeving van de nabijgelegen rivier de Ardèche.
In der Umgebung können Sie sich beim Wandern, Mountainbiken und Kajakfahren vergnügen, aber auch in in der Ardèche schwimmen.