Traduction de «kaiser-bergen zijn ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende landschap van het Unterinntal en de Kaiser-bergen zijn ideaal voor wandel- en fietstochten.
Die umliegende Landschaft des Unteren Inntals und das Kaisergebirge sind ideal für Wanderungen und Radtouren.

De nabijgelegen bergen zijn ideaal voor langlauf- en mountainbikeactiviteiten.
Die nahegelegenen Berge sind ideal für Skilanglauf und Mountainbiking.

Dit traditionele familiehotel met prachtig uitzicht op de bergen is ideaal gelegen in het kleine stadje Holzgau, in de buurt van het beroemde skigebied Warth Schröcken, op 25 minuten rijden.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel liegt in idealer Lage im kleinen Ort Holzgau und bietet einen atemberaubenden Bergblick. In der Nähe befindet sich das berühmte Skiresort Warth Schröcken, das Sie in 25 Fahrminuten erreichen.

De Sierra de Aracena y Picos de Aroche-bergen zijn ideaal voor wandelingen en om van de natuur te genieten.
Die Berge des Naturparks Sierra de Aracena y Picos de Aroche eignen sich hervorragend zum Wandern und um die Natur zu genießen.

De omringende bergen zijn ideaal om te gaan wandelen, raften en skiën.
Die umliegenden Berge eignen sich ideal zum Wandern, Rafting und Skifahren.

De nabijgelegen bergen zijn ideaal voor wandelaars en bergbeklimmers. De avontuurlijke vakantieganger kan in de buurt raften en kanoën.
In den nahe gelegenen Bergen können Sie Aktivitäten wie Wandern, Klettern, Rafting und Canyoning nachgehen.

De omliggende bergen zijn ideaal om te skiën, en er is een skischool op slechts 300 meter van het hotel.
Die umliegenden Berge eignen sich ideal zum Skifahren.

De bergen zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten, en de baai van Banyalbufar ligt op 5 minuten loopafstand.
Die Berge sind ideal zum Wandern oder Radfahren und die Bucht von Banyalbufar ist nur 5 Gehminuten entfernt.

De omringende bergen zijn ideaal om te skiën of aan andere wintersporten te doen.
Die umliegenden Berge sind ideal zum Skifahren und für den Wintersport.

Dit pand ligt in het hart van Ellmau, aan de voet van de Wilder Kaiser bergen; het is getransformeerd van een boerderij in een oase van rust.
Im Herzen von Ellmau gelegen, am Fuße des Kaisergebirges, ist das ehemalige Gutshaus nun eine Oase der Ruhe.