Traduction de «kaiser is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienhotel Tyrol Söll am Wilden Kaiser is rustig gelegen, vlak bij het centrum van het dorp. Het beschikt over kamers met balkon en uitzicht op de bergen.
Das Ferienhotel Tyrol Söll am Wilden Kaiser bietet Zimmer mit Balkon und Bergblick in ruhiger Lage nahe dem Dorfzentrum.

Gästehaus Kaiser is een pension in de stijl van het Zwarte Woud en beschikt over rustige kamers met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Das im Stil des Schwarzwalds eingerichtete Kaiser Hotel verfügt über ruhige Zimmer mit Sat-TV und eigenem Bad.

Uw rustige appartement in het Kaiser's Apartments is voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een kluis.
Ihr ruhiges Apartment im Kaiser's Apartments verfügt über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Safe.

Best Western Premier Schlosshotel Römischer Kaiser ligt op een ideale locatie in het stadscentrum in een rustige zijstraat van de Kärntner Straße. Het is 1 van de meest traditionele hotels van Wenen.
Das Schlosshotel Römischer Kaiser ist eines der traditionsreichsten Hotels in Wien und erwartet Sie in idealer Lage in einer ruhigen Seitengasse der Kärntner Straße im Stadtzentrum.

U kunt een bezoekje brengen aan het kasteel Prüfening of het rustige Donau Park, die beide op 2 km afstand van Apartmenthaus Kaiser te vinden zijn.
Von hier aus können Sie das Schloss Prüfening oder den ruhigen Donaupark besuchen, die beide 2 km vom Apartmenthaus Kaiser entfernt liegen.

Hotel Alpin ligt op een rustige, maar toch zeer centrale locatie in het traditionele Tiroolse dorp Scheffau am Wilden Kaiser. Het bevindt zich tegenover de barokke kerk en op afstand van het verkeer.
Das ruhig und doch sehr zentral in der traditionellen Tiroler Ortschaft Scheffau am Wilden Kaiser gelegene Hotel Alpin begrüßt Sie gegenüber der barocken Kirche und abseits vom Verkehr.

Het gezellige Apart-Pension Bärnstatt is ingericht in de stijl van een Tiroolse boerderij en biedt een rustige en zonnige locatie direct aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser.
Die gemütliche, im Tiroler Bauernhofstil eingerichtete Apart-Pension Bärnstatt bietet eine ruhige, sonnige Lage direkt am Fuße des Wilden Kaisers.

Kaiser Apartman ligt op een rustige locatie in Heviz, op 200 meter van het thermale meer van Heviz.
Das Kaiser Apartman begrüßt Sie in ruhiger Lage in Heviz, 200 Meter vom Thermalsee Heviz entfernt.

Villa Excelsior Hotel Kurhaus heeft een zeer rustige en zonnige ligging aan de beroemde Kaiser-Wilhelm-Promenade in Bad Gastein.
Die Villa Excelsior Hotel Kurhaus genießt eine überaus ruhige und sonnige Lage an der berühmten Kaiser-Wilhelm-Promenade in Bad Gastein.

Het Stubnerhof is rustig gelegen in het nationale park Hohe Tauern, aan het wandelpad de Kaiser Wilhelm Promenade. Het biedt accommodaties in alpine stijl en heeft een eigen à-la-carterestaurant.
In einer ruhigen Lage im Nationalpark Hohe Tauern bietet Ihnen der Stubnerhof in der Nähe des Rundwanderwegs Kaiser-Wilhelm-Promenade Unterkünfte im alpenländischen Stil und ein eigenes À-la-carte-Restaurant.