Traduction de «kabelbanen in serfaus » (Néerlandais → Allemand) :

De kabelbanen in Serfaus en het Kaunertal liggen binnen 30 minuten rijafstand.
Die Seilbahnen in Serfaus und das Kaunertal erreichen Sie innerhalb einer 30-minütigen Fahrt.

Het Serfaus Mountain Lodge ligt bij de kabelbanen Alpkopf, Pombardell en Sunliner en heeft ruime appartementen met een moderne alpine stijl en een infraroodcabine.
Die Serfaus Montain Lodge begrüßt Sie direkt an den Seilbahnen zum Alpkopf, Pombardell und Sunliner mit geräumigen Apartments im modernen alpenländischen Stil mit einer Infrarotkabine.

De Super-Sommer-Card van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis is beschikbaar tijdens het zomerseizoen. Deze kaart biedt veel voordelen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen.
In der Sommersaison können Sie die Super-Sommer-Card für die Region Serfaus-Fiss-Ladis erwerben.

Het 4-sterrenhotel Astoria ligt in het centrum van Serfaus, op 800 meter van de kabelbanen Alpkopfbahn en Komperdellbahn.
Das 4-Sterne-Hotel Astoria liegt im Zentrum von Serfaus, 800 m von der Alpkopfbahn und Komperdellbahn entfernt.

Met de gratis skibus of de dorpsmetro zijn de kabelbanen van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis eenvoudig te bereiken.
Die Seilbahnen des Skigebietes Serfaus-Fiss-Ladis sind leicht mit der in einem Tunnel fahrenden Dorfbahn oder dem kostenlosen Skibus zu erreichen.

Hotel Garni Zerzer is direct gelegen aan de kabelbanen en de skipiste, in Serfaus.
Das Hotel Garni Zerzer liegt in Serfaus, in direkter Nähe zu den Seilbahnen und der Skipiste.

Dolce Vita ligt op slechts 100 meter van de kabelbanen Alpkopf en Komperdell, en op 500 meter van het centrum van Serfaus.
Das Dolce Vita ist nur 100 m von den Seilbahnen Alpkopf und Komperdell sowie 500 m vom Zentrum von Serfaus entfernt.

Haus Alpenblick ligt op 2 minuten lopen van het centrum van de stad Ladis en op 500 meter van het skigebied Serfaus - Fiss - Ladis, de kabelbanen, langlaufloipes, een meer en het kasteel Laudegg.
Das Haus Alpenblick empfängt Sie 2 Gehminuten vom Stadtzentrum von Ladis entfernt. Nach 500 m erreichen Sie das Skigebiet Serfaus - Fiss - Ladis und Seilbahnen, Langlaufloipen, einen See und das Schloss Laudegg.

Alle gasten wordt een Super Summer Card aangeboden. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van 6 kabelbanen en een pendelbus naar de wandelgebieden in Serfaus-Fiss-Ladis.
Sie profitieren von der Super Sommer Card. Kostenfrei nutzen Sie damit sowohl 6 Seilbahnen als auch einen Shuttlebus in die Wandergebiete von Serfaus-Fiss-Ladis.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van 7 kabelbanen en de plaatselijke wandelbus. Voor kinderen zijn er tal van gratis activiteiten in de regio Serfaus-Fiss-Ladis.
Kinder können darüber hinaus kostenlos an zahlreichen Aktivitäten in der Region Serfaus-Fiss-Ladis teilnehmen.