Traduction de «kabelbanen het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

In dit Wilder Kaiser-Brixental vindt u bijna 300 km aan skipistes en in totaal 91 kabelbanen. Het ligt op slechts 25 minuten rijden van het Tiroler Hof.
Das Wilder Kaiser Brixental mit fast 300 km langen Pisten und 91 Seilbahnen erreichen Sie nach etwas 25 Fahrminuten.

De plaatselijke skischool ligt op 200 meter afstand en het skiresort Schladming in het skigebied Ski Amade ligt op een afstand van 5 km. Van 29 mei tot 12 oktober 2014 is de Schladming-Dachstein Sommer Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Die örtliche Skischule befindet sich nur 200 m entfernt und das Skigebiet Schladming im Skigebiet Ski Amadé liegt in einer Entfernung von 5 km. Vom 22. Mai bis zum 18. Oktober 2015 ist die All-Inclusive-Sommercard im Preis enthalten.

Het Appartements Tanafreida Montafon ligt in een rustige omgeving, op 1.000 meter boven de zeespiegel, op een zuidelijke helling in de Montafon-vallei. Het ligt op 5 minuten rijden van de Grasjoch- en Valisera-kabelbanen, en op 700 meter van het dorpscentrum.
Die Appartements Tanafreida Montafon befinden sich in einer ruhigen Umgebung, auf einer Höhe von 1.000 m über dem Meeresspiegel an einem Südhang im Montafon. Grasjoch und die Valisera Gondelbahn erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

S`Hoamatl ligt op 500 meter van het centrum van Obergurgl. Het skigebied van Obergurgl ligt 100 meter verderop, en u kunt skiën naar de Hohe Mut-kabelbanen.
Das S `Hoamatl liegt 500 m vom Zentrum von Obergurgl entfernt. Sie erreichen das Skigebiet Obergurgl nach 100 m zu Fuß und auf Skiern fahren Sie bergab zur Seilbahn Hohe Mut.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Sölden, vlakbij de skiliften en kabelbanen.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Sölden, in der Nähe der Skilifte und Seilbahnen.

Dit moderne, elegante 4-sterrenhotel voor volwassenen ligt op 1930 meter boven de zeespiegel in het centrum van het winter- en zomerresort Obergurgl, op slechts 150 meter van de kabelbanen en de skischool.
Dieses moderne elegante 4-Sterne-Hotel nur für Erwachsene im Zentrum des Sommer- und Winterferienorts Obergurgl liegt auf einer Höhe von 1.930 m und nur 150 m von der Seilbahn sowie der Skischule entfernt.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van de kabelbanen en skipistes, die u eenvoudig met de ondergrondse roltrap kunt bereiken.
Seilbahnen und Skipisten sind nur 100 m entfernt und werden bequem mit der unterirdischen Rolltreppe erreicht.

Het Elizabeth Arthotel ligt midden in het centrum van Ischgl, naast de skipistes en op slechts 10 meter van de 2 kabelbanen richting het skigebied Silvretta Arena.
Das Elizabeth Arthotel im Herzen von Ischgl befindet sich direkt neben den Skipisten und nur 10 m von den 2 Seilbahnen ins Skigebiet Silvretta Arena entfernt.

Hotel La Ginabelle ligt op slechts 1 minuut lopen van de kabelbanen en de skiliften en op 6 minuten lopen van het treinstation.
Das Hotel La Ginabelle liegt nur 1 Gehminute von den Seilbahnen und Liften sowie einen 6-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.

Eureca ligt op 200 meter van de kabelbanen naar het skigebied Les Trois Vallées en de Grand Spa des Alpes.
Nur 200 m vom Hotel entfernt verläuft die Seilbahn, mit der Sie ins Skigebiet Trois Vallées sowie zum Wellnesscenter Le Grand Spa des Alpes gelangen.