Traduction de «kabelbaan van renon gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Op 2 km afstand is de kabelbaan van Renon gevestigd.
Das Hotel liegt 2 km von der Seilbahn Ritten und bietet auch ein Restaurant und einen Garten.

Hotel am Wolfsgrubenersee ligt aan het gelijknamige meer. Dit superior 3-sterrenhotel is op slechts 5 minuten rijafstand van het centrum van Renon gevestigd.
Auf dem Wolfgrubener See erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Ritten entfernt.

Alpenhotel Flims is op slechts 800 meter afstand van de kabelbaan van Flims gevestigd. Alle kamers van dit hotel hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Nur 800 m von der Seilbahn Flims entfernt bietet das Alpenhotel Flims in allen Zimmern einen Balkon mit Bergblick.

Er zijn ook een tuin met barbecue en een zonneterras aanwezig. Op 400 meter afstand is de kabelbaan Col Rodella gevestigd. Deze accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en een gemeenschappelijke lounge.
Die Unterkunft liegt 400 m von der Seilbahn Col Rodella entfernt. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Gemeinschaftsraum und kostenlose Parkplätze.

Op enkele meters van de accommodatie stopt de elektrische trein Ferrovia del Renon, die u naar de kabelbaan Renon brengt, waarmee u naar Bozen kunt reizen.
Die Rittnerbahn (Ferrovia del Renon) hält wenige Meter von der Unterkunft entfernt und bringt Sie zur Seilbahn Renon, die wiederum Verbindungen nach Bozen bietet.

Het Holzner ligt op 8 km van de Corno Renon-kabelbaan.
Das Holzner liegt 8 km von der Seilbahn am Rittner Horn entfernt.

De kabelbaan Renon ligt op 10 minuten lopen van de flat.
Die Rittner Seilbahn ist nur 10 Gehminuten vom Apartment entfernt.

In de hele accommodatie is WiFi beschikbaar. Bij aankomst krijgt u een speciale kaart die toegang biedt tot de nabijgelegen musea en de Renon-kabelbaan, alsook tot het openbaar vervoer.
Sie wohnen in traditionellen Apartments mit einem privaten Eingang und einer Terrasse. WLAN ist in allen Bereichen des Unterpfaffstall-Hofs verfügbar. Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie eine spezielle Karte, die Sie zum Eintritt in die nahe gelegenen Museen sowie zur Nutzung der Seilbahn in Ritten und der öffentlichen Verkehrsmittel berechtigt.

Met de vervoerspas RittenCard kunt u gratis reizen op de Renon-spoorlijn en gratis gebruikmaken van de kabelbaan naar Bolzano, dat op 11 km afstand ligt.
Die RittenCard beinhaltet kostenfreie Fahrten mit der Bahnlinie Renon und der Seilbahn ins 11 km entfernt Bozen.

De pistes van Corno Renon liggen op 4 km afstand en zijn bereikbaar via de kabelbaan, op 400 meter van de accommodatie, of via een skibus.
Die Skipisten des Rittner Horns (Corno del Renon) erreichen Sie mit der Seilbahn, die 400 m von der Unterkunft entfernt liegt.