Vertaling van "kabelbaan van karwendel " (Nederlands → Duits) :

Verwöhnhotel Kristall in Pertisau is gelegen op een rustige locatie aan de rand van het bos, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan van Karwendel en op 7 minuten lopen van de Achensee.
Das Verwöhnhotel Kristall in Pertisau genießt eine ruhige Lage am Waldrand, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Karwendelbahn und 7 Gehminuten vom Achensee entfernt.

In Pertisau, 5 km verderop, vindt u de kabelbaan van Karwendel en een 18-holes golfbaan.
Die Haltestelle des kostenfreien örtlichen Skibusses befindet sich 200 Meter entfernt. Pertisau mit der Seilbahn Karwendel und einem 18-Loch-Golfplatz liegt 5 km entfernt.

De kabelbaan Karwendel Bergbahn is 1,5 km verderop.
Die Karwendel Bergbahn erreichen Sie nach 1,5 km.

Uw skiplezier begint direct buiten het hotel - de kabelbaan naar de Karwendel brengt u naar perfect geprepareerde pistes en mooie afdalingen.
Direkt vor dem Hotel beginnt Ihr Skivergnügen - die Karwendel-Bergbahn bringt Sie zu bestens präparierten Pisten und schönen Abfahrten.

Gasten van Hotel Pfandler krijgen een korting op de greenfee van 20% bij de 18-holes golfbaan en profiteren van een speciaal tarief bij de Karwendel-kabelbaan.
Gäste des Hotels Pfandler erhalten im 18-Loch-Golfplatz in Pertisau eine Greenfee-Ermäßigung von 20% sowie einen Spezialtarif bei der Karwendel-Bergbahn.

De kabelbaan Rofan ligt op slechts 5 minuten rijden afstand en de skigebieden Karwendel en Christlum zijn binnen 15 minuten bereikbaar.
Die Rofanseilbahn ist nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt, und die Skigebiete Karwendel und Christlum können innerhalb von 15 Minuten erreicht werden.

De kabelbaan Karwendel ligt op minder dan 1 km van de accommodatie.
Die Seilbahn Karwendel befindet sich 1 km vom Hotel entfernt.

Het complex ligt op 300 meter van de Karwendel-kabelbaan en op 500 meter van de Achensee.
Die Unterkunft liegt 300 m von der Seilbahn Karwendel und 500 m vom Achensee entfernt.

Apart Garni Alpenperle ligt pal naast de kabelbaan Karwendel, verschillende langlaufloipes en wandel- en fietspaden. Het hotel bevindt zich op 150 meter van het skigebied Pertisau en op 8 minuten lopen van de Achensee.
Das Apart Garni Alpenperle liegt direkt neben der Karwendelseilbahn, nur 150 m vom Skigebiet Pertisau entfernt. In unmittelbarer Nähe verlaufen Langlaufloipen, Wander- und Radwege. Den Achensee erreichen Sie in 8 Gehminuten.

De promenade langs het meer en de kabelbaan van de Karwendel zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
Die Uferpromenade und die Bergbahn Karwendel erreichen Sie in einem 5-minütigen Spaziergang.