Vertaling van "kabelbaan het beschikt " (Nederlands → Duits) :

Geigers Posthotel - das Familienhotel is gelegen in Serfaus, op 600 meter van de Alpkopfbahn Kabelbaan en beschikt over een overdekt zwembad, een spa en een kinderclub.
In Serfaus empfängt Sie 600 m von der Alpkopfbahn entfernt das Geigers Posthotel - das Familienhotel mit einem Innenpool, einem Wellnesscenter und einem Kinderclub.

Hotel Bergblick ligt in het centrum van Fiss, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan. Het beschikt over een moderne spa met een verwarmd buitenzwembad en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Zentrum von Fiss, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn entfernt, erwartet Sie das Hotel Bergblick. Freuen Sie sich auf einen modernen Wellnessbereich mit einem beheizten Außenpool sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Alté Névé ligt in Morzine, op slechts 400 meter van de kabelbaan. Het beschikt over een binnenzwembad, een Turks bad, een bubbelbad en een fitnesscentrum.
In Morzine erwartet Sie nur 400 m entfernt von der Seilbahn das Alté Névé mit einem Innenpool, einem Türkischen Bad, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter.

Xalet Llopis ligt in het dorpje Arinsal, op 250 meter van de kabelbaan. Het beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Das Xalet Llopis begrüßt Sie im Dorf Arinsal und ist nur 250 m von der Seilbahn entfernt. Es erwarten Sie ein Außenpool und ein Garten.

Hotel Garni Erlbacher ligt in het voetgangersgebied van Schladming, op 5 minuten lopen van de kabelbaan. Het beschikt over een spa en serveert een ontbijtbuffet.
Einen Wellnessbereich und ein Frühstücksbuffet bietet Ihnen das Hotel Garni Erlbacher nur 5 Gehminuten von der Seilbahn entfernt in der Fußgängerzone von Schladming.

Ice Hotel Balea is alleen toegankelijk via een kabelbaan en beschikt ook over een restaurant dat internationale gerechten serveert.
Das Balea Ice Hotel ist ausschließlich mit der Seilbahn erreichbar. Es erwartet Sie auch ein Restaurant, das internationale Gerichte serviert.

Zederberghof ligt op 800 meter van het centrum van Alpendorf, op 1 km van de kabelbaan, en beschikt over moderne en traditioneel ingerichte appartementen. Er is een buitenzwembad met ligstoelen.
Der Zederberghof erwartet Sie 800 m vom Zentrum von Alpendorf und 1 km von der Seilbahn Alpendorf entfernt mit modernen, traditionell eingerichteten Apartments und einem Außenpool mit Sonnenliegen.

Hotel Pension Kristall ligt in het skigebied Nassfeld, op slechts 500 meter van de Millennium Express-kabelbaan, en beschikt over ruime appartementen met een balkon en gratis WiFi.
Nur 500 m von der Seilbahn Millennium Express entfernt, im Skigebiet Nassfeld bietet das Hotel Kristall geräumige Apartments mit Balkon und kostenfreiem WLAN.

Het ligt vlak naast de Hochzeiger-kabelbaan en beschikt over een overdekt zwembad.
Es befindet sich direkt an der Hochzeiger Seilbahn und bietet einen Innenpool.

Gasthof Kaiserblick ligt pal naast de pistes van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental en op slechts 30 meter van het Salvista-kabelbaan. Het beschikt over een traditioneel Tiroler restaurant met een zonneterras en een biertuin.
Der Gasthof Kaiserblick ist ein traditionelles Tiroler Wirtshaus mit einer Sonnenterrasse und einem Biergarten. Es befindet sich direkt neben dem Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental und nur 30 m von der Seilbahn Salvista entfernt.