Traduction de «kabelbaan giggijoch en naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het LunApart ligt aan de rand van Sölden, op minder dan 250 meter van de kabelbaan Giggijoch en naast de Sölden Freizeit Arena.
Im Zentrum von Sölden erwartet Sie das LunApart nur 250 m von der Seilbahn Giggijoch entfernt. Sie wohnen neben der Freizeit Arena von Sölden.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van het dorp Sölden, naast de skipistes en de kabelbaan Giggijoch en biedt moderne spafaciliteiten en ruime suites en appartementen met een balkon.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Dorfzentrum von Sölden begrüßt Sie direkt neben den Skipisten und der Seilbahn Giggijoch und bietet Ihnen moderne Wellnesseinrichtungen und geräumige Suiten und Apartments mit einem Balkon.

De kabelbaan Giggijoch ligt op 7 minuten lopen en de dichtstbijzijnde bushalte bereikt u met 3 minuten lopen.
Die Giggijoch-Gondelbahn erreichen Sie vom Birkenhof nach einem etwa 7-minütigen Spaziergang, während die nächste Bushaltestelle 3 Minuten entfernt liegt.

Hotel Tyrolerhof ligt in het centrum van Sölden, vlak bij recreatiecentrum Freizeitarena en op slechts 300 meter van de kabelbaan Giggijoch.
Das Hotel Tyrolerhof begrüßt Sie im Herzen von Sölden in der Nähe der Freizeit Arena nur 300 m von der Giggijochbahn entfernt.

De kabelbaan Giggijoch bevindt zich op iets meer dan 1 km van de accommodatie. In de buurt zijn ook langlaufloipes, winterwandelpaden en rodelbanen.
Zur Seilbahn Giggijoch sind es 1,3 km. Langlaufloipen, Winterwanderwege und Rodelbahnen finden Sie in der Nähe.

De dichtstbijzijnde halte van de skibus ligt op 500 meter afstand en de kabelbaan Giggijoch bevindt zich op 1 km afstand. De eigenaren zijn professionele berg- en skigidsen en adviseren u graag over de beste manier om uw tijd doorbrengen in Sölden.
Die nächste Skibushaltestelle erreichen Sie ebenfalls nach 500 m und die Seilbahn Giggijoch nach 1 km. Die Hotelinhaber sind selbst professionelle Berg- und Skiführer und helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihres Urlaubsaufenthaltes in Sölden.

Het Ferienhof Riml ligt op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Giggijoch en op 10 minuten lopen van het centrum van Sölden. Het biedt ruime accommodaties met gratis parkeergelegenheid.
Der Ferienhof Riml begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Giggijoch und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Sölden entfernt mit geräumigen Unterkünften und kostenfreien Privatparkplätzen.

Hotel Garni Granat ligt op een rustige locatie in het centrum van Sölden, vlak bij de restaurants en winkels en op slechts 3 minuten lopen van de kabelbaan Giggijoch.
Nur 3 Gehminuten von der Seilbahn Giggijochbahn entfernt, erwartet Sie das ruhig gelegene Hotel Garni Granat in der Innenstadt von Sölden, in unmittelbarer Nähe verschiedener Restaurants und Geschäfte.

Het station voor de kabelbaan bevindt zich naast het hotel.
Die Seilbahnstation befindet sich neben dem Hotel.

Hotel Cristal ligt op slechts 300 meter van de kabelbaan Maschgenkamm en naast de skipistes en een skilift van het skigebied Tannenboden/Flumserberg.
Das Hotel Cristal erwartet Sie direkt neben den Pisten und einem Skilift des Skigebiets Flumserberg-Tannenboden, nur 500 m von der Gondelbahn Maschgenkamm entfernt.