Traduction de «kabel-tv met spelletjes » (Néerlandais → Allemand) :

De multimediastations bieden kabel-tv met spelletjes, muziek, sport en pay-per-viewfilms.
Das Multimedia-System bietet Kabel-TV mit Spielen, Musikkanälen, Sportsendungen und Pay-per-View-Filmen.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de hangmatten op de binnenplaats, spelletjes spelen in de recreatieruimte of lekker tv-kijken in de gemeenschappelijke lounge met kabel-tv en meer dan 100 films.
Entspannen Sie sich in den Hängematten im Innenhof, bei einem Spiel im Spielezimmer oder in der Gemeinschaftslounge mit Kabel-TV und mehr als 100 Filmen.

Er is een gemeenschappelijke woonkamer met kabel-tv, dvd's en spelletjes.
Ein gemeinsames Wohnzimmer mit Kabel-TV, DVD und Spielen ist ebenfalls verfügbar.

Gasten kunnen gebruikmaken van 2 gemeenschappelijke lounges die beschikken over een bibliotheek, een flatscreen-tv en spelletjes.
Zu den Annehmlichkeiten zählen außerdem 2 Gemeinschaftswohnzimmer mit einer Bibliothek, einem Flachbild-TV oder Spielen.

Er ligt een langlaufloipe direct naast het pension. U kunt ontspannen in de sauna of in de gezellige lounge met satelliet-tv en spelletjes.
Eine Langlaufloipe führt zudem direkt am Gästehaus vorbei. Entspannen Sie sich in der Sauna oder im gemütlichen Loungebereich mit Sat-TV und Spielen.

U kunt ontspannen in een gemeenschappelijke ruimte met plasma-tv, boeken, spelletjes en dvd's.
Dort erhalten Sie den ganzen Tag über kostenfrei Tee und Kaffee. Im Aufenthaltsraum befinden sich ein Flachbild-Plasma-TV sowie zahlreiche Bücher, Spiele und DVDs.

U kunt naar muziek luisteren, tv kijken, spelletjes doen of lezen.
Sie können Musik hören, fernsehen, Brettspiele spielen oder lesen.

Het familiecafé, dat een drankvergunning heeft, biedt een 42-inch plasma-tv, muziek, spelletjes, boeken en Nintendo Wii- en PS3-avonden.
In der familiengerechten Bar mit Schanklizenz erwarten Sie ein 42-Zoll-Plasma-TV, Musik, Brettspiele, Bücher sowie Nächte mit Nintendo Wii und PS3.

Chalet Hasli ligt op 8 km van het kabelbaanstation Meiringen Hasliberg en op 300 meter van het treinstation van Innertkirchen. De accommodatie beschikt over een sauna, een satelliet-tv en spelletjes voor kinderen.
Das Chalet Hasli liegt 8 km von der Seilbahn-Station Meiringen Hasliberg und 300 m vom Bahnhof von Innertkirchen entfernt. Freuen Sie sich auf eine Sauna, Sat-TV und Spiele für Kinder.

De suites van het Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort beschikken over kabel-tv, individueel regelbare klimaatbeheersing en een volledig uitgeruste keuken en kabel-tv.
Das Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort verfügt über Suiten mit voll ausgestatteter Küche und Kabel-TV.