Vertaling van "kabel-tv en betaaltelevisie " (Nederlands → Duits) :

De traditioneel ingerichte kamers beschikken over kabel-tv, gratis betaaltelevisie (Sky), een ventilator en een badkamer met haardroger.
Die traditionell eingerichteten Zimmer verfügen über einen Kabel-TV mit kostenfreiem Pay-TV (Sky) und einen Ventilator. Das eigene Badezimmer ist mit einem Haartrockner ausgestattet.

Alle kamers hebben een balkon en een eigen badkamer, en zijn uitgerust met kabel-tv en betaaltelevisie.
Alle Zimmer bieten einen Balkon und ein eigenes Bad und sind mit Kabel- und Pay-TV ausgestattet.

Elke kamer beschikt over moderne media-apparaten, zoals kabel-tv met een plug-in-paneel en betaaltelevisie.
Jedes Zimmer verfügt außerdem über moderne Technik wie Kabel-TV mit einem Anschlusspanel und Pay-TV.

De sfeervolle kamers van Ramada Hotel Bad Soden zijn ingericht in warme kleuren en hebben een flatscreen-tv met betaaltelevisie.
Die ansprechenden Zimmer des Ramada Hotel Bad Soden sind in warmen Farben eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV und Pay-TV.

Alle kamers zijn voorzien van een minibar en een flatscreen-tv met betaaltelevisie.
Einige bieten Blick auf die umliegenden Berge. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit Pay-TV-Kanälen und eine Minibar.

Ze bieden gratis WiFi en ADSL, een lcd-tv en betaaltelevisie. Alle suites in La Cour Des Augustins Boutique Gallery Design Hotel beschikken over een volledig uitgeruste keuken, maar u kunt ook telefonisch kant-en-klare maaltijden bestellen via de roomservice.
Alle Suiten des La Cour Des Augustins Boutique Gallery Design Hotel verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Sie können aber auch über den Zimmerservice fertige Gerichte bestellen.

De appartementen zijn ook voorzien van een flatscreen-tv met betaaltelevisie.
Die weitere Ausstattung umfasst einen Flachbild-Pay-TV.

Het biedt moderne accommodaties met een flatscreen-tv met betaaltelevisie.
Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit einem Flachbild-Pay-TV.

De suites van het Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort beschikken over kabel-tv, individueel regelbare klimaatbeheersing en een volledig uitgeruste keuken en kabel-tv.
Das Homewood Suites by Hilton Mont-Tremblant Resort verfügt über Suiten mit voll ausgestatteter Küche und Kabel-TV.

Dit vakantiehuis beschikt over 5 slaapkamers (elk met kabel-tv), 4 badkamers met een douche, 1 badkamer met een ligbad, een woonkamer met een zithoek en kabel-tv, een eethoek en een kitchenette.
Das Ferienhaus umfasst 5 Schlafzimmer (alle mit Kabel-TV), 4 Bäder mit Dusche, 1 Bad mit einer Badewanne, ein Wohnzimmer mit einer Sitzecke und Kabel-TV, einen Essbereich sowie eine Küchenzeile.