Traduction de «kaasmarkt » (Néerlandais → Allemand) :

J. C. J. van Speijk-vuurtoren en Kaasmarkt bevinden zich op enkele minuten rijden.
In der Umgebung gibt es eine Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zu denen Leuchtturm J. C. J. van Speijk und Käsemarkt gehören.

Het Kasteeltje bevindt zich op 400 meter van de bekende Hollandse kaasmarkt van Alkmaar.
Der berühmte holländische Käsemarkt in Alkmaar befindet sich nur 400 m vom Het Kasteeltje entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan de populaire Zaanse Schans. Van april tot september kunt u ook een kijkje nemen op de beroemde kaasmarkt van Alkmaar.
Die berühmte Zaanse Schans oder der berühmte Käsemarkt in Alkmaar (April - September) lohnen einen Besuch.

Op 15 minuten rijden ligt Alkmaar, waar u de beroemde kaasmarkt vindt.
Alkmaar mit seinem berühmten Käsemarkt erreichen Sie mit dem Auto nach nur 15 Minuten.

Tal van bezienswaardigheden zijn binnen handbereik, waaronder de historische Waag, de kaasmarkt, de kathedraal, het Nederlandse kaasmuseum en het nationale biermuseum.
Viele Sehenswürdigkeiten u. a. das historische De Waag, der Käsemarkt, die Kathedrale, das holländische Käsemuseum und das nationale Biermuseum sind bequem zu erreichen.

In de omgeving zijn leuke uitstapjes mogelijk zoals bijvoorbeeld De Westfriese markt in Schagen, de Kaasmarkt in Alkmaar of een dag fietsen op Texel.
In der Umgebung von Callantsoog sind viele interessante Ausflüge möglich, beispielsweise zum westfriesischen Markt in Schagen, zum berühmten Käsemarkt in Alkmaar oder mit dem Rad um die friesische Insel Texel.

Het beschikt over een ruime tuin met een terras en een barbecue en ligt op slechts 10 minuten lopen van de beroemde kaasmarkt in Alkmaar.
Freuen Sie sich auf den weitläufigen Garten des Onassis mit einer Grillterrasse.

De charmante stad Alkmaar met zijn schilderachtige ambiance en beroemde kaasmarkt ligt op slechts 10 km afstand.
Die charmante Stadt Alkmaar mit ihrer Postkartenidylle und dem berühmten Käsemarkt liegt nur 10 km entfernt.

Heerhugowaard is een woonstad en u bent binnen een oogwenk in Alkmaar, de charismatische stad die beroemd is vanwege de kaasmarkt.
Der Wohnort Heerhugowaard liegt in der Nähe von Alkmaar, das für seinen Käsemarkt bekannt ist.

Alkmaar met de traditionele kaasmarkt bevindt zich op 22 km afstand.
Alkmaa mit seinem traditionellen Käsemarkt ist 22 Kilometer entfernt.