Traduction de «kaart profiteren » (Néerlandais → Allemand) :

Met deze kaart profiteren gasten van vele voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet zahlreiche kostenfreie Vorteile und Ermäßigungen wie die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen und Busse der Region.

In de zomer kunnen gasten profiteren van de Arosa Card, die een aantal speciale aanbiedingen biedt. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen, de regionale bus, en gratis bootverhuur. Ook heeft u gratis toegang tot het strand van het Bodenmeer en tot het touwenparcours.
Im Sommer profitieren Sie von der Arosa Card, die zahlreiche Angebote wie die kostenfreie Nutzung aller Seilbahnen und der regionalen Busse, einen kostenfreien Bootsverleih sowie freien Zugang zum Strandbereich Untersee und zum Hochseilgarten bietet.

Gasten die 2 nachten of langer verblijven, profiteren van de Hochschwarzwald-kaart. Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van skiliften in de winter, ontvangt u skipassen en hebt u gratis toegang tot 60 lokale bezienswaardigheden, zoals het Badeparadies Water Park.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten profitieren Sie von der Hochschwarzwald Card, mit der Sie im Winter die Skilifte kostenlos nutzen können. Zudem erhalten Sie mit dieser Karte Skipässe sowie kostenlosen Zutritt zu 60 örtlichen Sehenswürdigkeiten, einschließlich dem Badeparadies Schwarzwald.

U ontvangt gratis de Kärnten-kaart waarmee u kunt profiteren van vele kortingen.
Als Gast erhalten Sie die Kärnten Card kostenfrei und profitieren damit von vielen Ermäßigungen.

In de zomer is de Plus-kaart, waarmee u in de regio van vele kortingen kunt profiteren, bij de prijs inbegrepen.
Im Sommer ist die Plus Card im Preis enthalten, mit der Sie von vielen Ermäßigungen in der Region profitieren.

Alle gasten krijgen een Alpbachtal-kaart, waarmee u gratis toegang heeft tot lokale bezienswaardigheden en kunt profiteren van vele kortingen.
In der Pension erhalten Sie die Alpbachtal Card, mit der Sie viele Ermäßigungen und freien Eintritt zu lokalen Sehenswürdigkeiten genießen.

Met deze kaart kunt u profiteren van aanbiedingen en krijgt u korting op attracties in de regio.
Mit dieser Karte profitieren Sie von vielen Ermäßigungen bei Attraktionen der Region.